Metadata
Author: QED
Data
German[de]
" Eve Online " ist ein künstliches Universum, aber einer der Diplomaten, der in Bengasi getötet wurde, nicht Botschafter Stevens, aber einer seiner Mitarbeiter, war ein wirklich hohes Tier in " Eve Online ". Es gibt einen Diplomaten in der realen Welt, der seine Zeit in " Eve Online " verbringt, um vielleicht seine verschiedenen Ideen über Diplomatie zu testen und über das Universum- Bauen, bis zu dem Punkt, dass die erste Nachricht von dem Anschlag auf " Eve Online " verkündet wurde und nach seinem Tod wurden mehrere Teile des Universums nach ihm benannt.
Greek[el]
Το Eve Online είναι ένα τεχνητό σύμπαν, αν θέλετε, αλλά ένας από τους διπλωμάτες που σκοτώθηκαν στη Βεγγάζη όχι ο πρεσβευτής Στήβενς, ένας από τους συνεργάτες του ήταν πραγματικά σημαντικός στο Eve Online έτσι έχουμε έναν πραγματικό διπλωμάτη που περνάει τον χρόνο του στο Eve Online για να τεστάρει, ίσως, όλες τις ιδέες του σχετικά με τη διπλωματία και την κατασκευή σύμπαντος, και σε τέτοιο βαθμό που η πρώτη ανακοίνωση της έκρηξης έγινε στην πραγματικότητα μέσα στο Eve Online, και μετά τον θάνατό του, διάφορα μέρη του σύμπαντος πήραν το όνομά του.
English[en]
Eve Online is an artificial universe, if you wish, but one of the diplomats that was killed in Benghazi, not Ambassador Stevens, but one of his collaborators, was a really big shot in Eve Online, so here you have a diplomat in the real world that spends his time in Eve Online to kind of test, maybe, all of his ideas about diplomacy and about universe- building, and to the point that the first announcement of the bombing was actually given on Eve Online, and after his death, several parts of the universe were named after him.
Spanish[es]
Eve Online es un universo artificial, si se quiere, pero uno de los diplomáticos que mataron en Bengasi, no el Embajador Stevens, sino uno de sus colaboradores, fue un muy buen jugador de Eve Online, así que tienen a un diplomático del mundo real que pasa su tiempo en Eve Online para probar, tal vez, todas sus ideas sobre la diplomacia y sobre la creación del universo, hasta el punto que el primer anuncio del ataque fue dado en realidad en Eve Online, y después de su muerte, varias partes del universo fueron nombradas en su honor.
French[fr]
Eve Online peut se définir, si vous voulez, comme un univers artificiel mais un des diplomates tués à Benghazi pas l'ambassadeur Stevens, mais un de ses collaborateurs, était un des grands manitous d'Eve Online. Donc on trouve un diplomate appartenant au monde réel qui passe son temps sur Eve Online pour, éventuellement, tester ses idées sur la diplomatie, et la façon dont on construit un univers à un point où en réalité, la toute première annonce de l'attentat de Benghazi se fit sur Eve Online. Et après sa mort, beaucoup d'endroits sur Eve Online furent nommées en sa mémoire.
Hungarian[hu]
Az Eve Online, ha úgy tetszik, egy mesterséges univerzum, de a Bengáziban meggyilkolt diplomaták egyike, nem Stevens nagykövet, hanem az egyik szövetségese, egy hatalmas fordulat volt az Eve Online- ban, tehát itt van a diplomata a valódi világban, aki az Eve Online- on tölti az idejét, tesztelésképp, talán, és ott van vele minden diplomáciai elképzelése és univerzumépítő ötlete, és hogy a lényegre térjek, az első bombariadó valójában az Eve Online- on történt, majd a halála után az univerzum számos részét róla nevezték el.
Italian[it]
Eve Online è un universo artificiale, se volete, ma uno dei diplomatici che è stato ucciso a Benghazi, non l'ambasciatore Stevens, ma uno dei suoi collaboratori, era un grande appassionato di Eve Online, per cui, ecco che c'è un diplomatico nel mondo reale che passa il suo tempo in Eve Online come per provare, probabilmente, le proprie idee sulla diplomazia e sulla costruzione dell'universo, e pensate che il primo annuncio del bombardamento è stato dato, in realtà, su Eve Online, e dopo la sua morte, alcune parti dell'universo sono state chiamate come lui.
Lithuanian[lt]
Eve Online yra dirbtinė visata, jei jau taip, bet vienas iš diplomatų, kurį nužudė Bengazyje ne ambasadorius Stevens, bet vienas iš bendradarbių, buvo labai stiprus žaidėjas Eve Online, taigi turime diplomatą realiame gyvenime, kuris leidžia laiką Eve Online galbūt norėdamas išbandyti savo diplomatijos idėjas apie visatų statymą, ir kalbant apie tai, pirmasis pranešimas apie apšaudymą buvo būtent Eve Online žaidime, ir po jo mirties keletas žaidimo visatos dalių buvo pavadintos jo vardu.
Portuguese[pt]
Eve Online é um universo artificial, se quiserem, mas um dos diplomatas que foi assassinado em Benghazi, não foi o embaixador Stevens, mas um dos seus colaboradores, era realmente um figurão em Eve Online. Portanto aqui têm um diplomata no mundo real que passa o tempo a jogar Eve Online, como que para testar, talvez, todas as suas ideias sobre diplomacia e sobre construção de universos, ao ponto em que a primeira notícia sobre o atentado bombista foi transmitido em Eve Online. Após a sua morte, deram o nome dele a várias partes do universo.
Russian[ru]
Один из дипломатов был убит в Бенгази, не посол Стивенс, а его сотрудник. Он был большим любителем игры Eve Online, то есть это был дипломат в реальной жизни, который проводил своё время в Eve Online, чтобы протестировать, возможно, свои идеи о дипломатии, об устройстве мира. Более того, первые сведения о бомбардировке были сообщены в Eve Online, а после его смерти некоторые части вселенной были названы в его честь.
Serbian[sr]
Iv Onlajn je, može se reći, veštački univerzum, ali jedan od diplomata ubijenih u Bengaziju, ne ambasador Stivens, već jedan od njegovih saradnika, bio je velika faca u Iv Onlajn. Eto tako imate čoveka koji je u realnosti diplomata, a svoje vreme provodi u Iv Onlajn univerzumu. ne bi li, recimo, testirao svoje viđenje diplomatije i kreiranju univerzuma. I tako je prva vest o bombardovanju objavljena na Iv Onlajn stranici, a nakon njegove smrti, nekoliko delova univerzuma dobilo je ime po njemu.
Turkish[tr]
Eve Online'da büyük olay oldu, yani gerçek hayattaki diplomatlardan biri zamanını Eve Online'da geçiriyor ve belki de, bir çeşit deneme olarak, diplomasi ve evren- yaratma üzerine fikirlerini, hatta bombalamalarının ilk haberini bile Eve Online'da veriyor ve ölümünden sonra, o evrendeki bir çok bölgeye onun ismi konuluyor.
Ukrainian[uk]
" Ів Онлайн " - це штучний всесвіт, але один із дипломатів, якого убили у Бенгазі - не посол Стівенс, а один із його колег - був великим стрілком у " Ів Онлайн ". Отож реальний дипломат проводив свій час у " Ів Онлайн ", щоб випробувати всі свої дипломатичні ідеї і гіпотези про створення всесвіту. Дійшло до того, що вбивство уперше оголосили саме в " Ів Онлайн ", а після його смерті декілька частин усесвіту назвали його ім'ям.