Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
С него се въвежда процедура на консултиране за засегнатите притежатели на карта.
Czech[cs]
Zavádí konzultační postup pro dotčené držitele elektronických průkazů.
Danish[da]
Der indføres en procedure for konsultation af de pågældende e-kortindehavere.
German[de]
Mit ihm wird ein Konsultationsverfahren für die betreffenden Karteninhaber eingeführt.
Greek[el]
Εισάγει διαδικασία διαβούλευσης για τους εν λόγω κατόχους ηλεκτρονικών καρτών.
English[en]
It introduces a consultation procedure for the e-card holders in question
Spanish[es]
Introduce un procedimiento de consulta para los titulares de tarjetas electrónicas que se vean afectados.
Estonian[et]
Selles kehtestatakse asjaomaste e-kaardi omanike jaoks konsultatsioonimenetlus.
Finnish[fi]
Siinä otetaan käyttöön kyseisiä sähköisen kortin haltijoita koskeva kuulemismenettely.
French[fr]
Il instaure une procédure de consultation des titulaires de cartes électroniques concernés.
Irish[ga]
Tugann sé isteach nós imeachta comhairliúcháin le haghaidh sealbhóirí an ríomhchárta i dtrácht.
Croatian[hr]
Njime se uvodi postupak savjetovanja za dotične nositelje e-kartice.
Hungarian[hu]
Bevezet egy konzultációs eljárást a kérdéses e-kártya-birtokosok számára.
Italian[it]
Introduce una procedura di consultazione per i titolari di carta elettronica in questione.
Lithuanian[lt]
Juo nustatoma atitinkamiems e. kortelės turėtojams skirta konsultacijos procedūra.
Latvian[lv]
Ar šo pantu tiek ieviesta attiecīgo e-kartes turētāju konsultāciju procedūra.
Maltese[mt]
Jintroduċi proċedura ta' konsultazzjoni għad-detenturi tal-e-Card inkwistjoni
Dutch[nl]
Het voorziet in een overlegprocedure voor de betrokken e-kaarthouders.
Polish[pl]
Wprowadza on procedurę konsultacyjną dotyczącą posiadaczy e-kart.
Portuguese[pt]
Estabelece também um procedimento de consulta para os titulares do cartão eletrónico em causa.
Romanian[ro]
Articolul menționat introduce o procedură de consultare pentru titularii de carduri electronice în cauză.
Slovak[sk]
V článku sa zavádza konzultačný postup pre predmetných držiteľov elektronického preukazu.
Slovenian[sl]
Uvaja postopek posvetovanja za zadevne imetnike e-izkaznic.
Swedish[sv]
Där införs ett förfarande för samråd med de berörda innehavarna av e-tjänstekort.