Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، لا تسجيلات في الحاسوب وتم محو سجلات الكاميرات
Bulgarian[bg]
Системата е празна, записите са изтрити.
Czech[cs]
Někdo vymazal i všechna data v systému i záznamy z kamer za poslední dva dny.
English[en]
The system's blank, the CCTV's been wiped.
Spanish[es]
El sistema está en blanco, el CCTV ha sido borrado
Finnish[fi]
Järjestelmä ja valvontakamerat ovat tyhjiä.
French[fr]
Le système est vierge, les caméras effacées.
Hebrew[he]
הקבצים ריקים, קלטות המעקב נמחקו.
Hungarian[hu]
A rendszer üres, a CCTV felvételeket letörölték.
Italian[it]
Il sistema e le registrazioni interne sono stati cancellati.
Dutch[nl]
Het systeem is blank, CC Tv's zijn gewist.
Polish[pl]
System jest czysty, nagrania z kamer zostały skasowane.
Portuguese[pt]
O sistema está limpo, o circuito das câmeras foi apagado.
Romanian[ro]
Sistemul e gol, înregistrările au fost şterse.
Russian[ru]
Система чиста, записи с камер стёрты.
Slovak[sk]
Systém je čistý, záznamy z kamier boli vymazané.
Slovenian[sl]
Varnostni posnetki so zbrisani.
Serbian[sr]
Sistem je prazan, nadzorne kamere su obrisane.
Swedish[sv]
Systemet är blankt, och CCTV är utplånat.
Turkish[tr]
Sistem boş, kapalı-devre kayıtları silinmiş.