Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سآتي غداً بالمزيد من شاي التوت الأسود
Bulgarian[bg]
Ще мина утре и ще Ви приготвя чай от касис.
Bosnian[bs]
Sutra ću vam doneti još čaja od kupina.
German[de]
Bin morgen wieder mit Brombeer-Tee da.
Greek[el]
Θα περάσω αύριο, να σας κι άλλο τσάι βατόμουρου.
English[en]
I'll drop in tomorrow with som'ore blackberry tea.
Spanish[es]
Pasaré mañana con más té de zarzamora.
Croatian[hr]
Sutra ću vam donijeti još čaja od kupina.
Portuguese[pt]
Amanhã passo por cá com mais chá.
Romanian[ro]
Mâine am să trec pe aici, să vă aduc ceai.
Russian[ru]
Забегу завтра, приготовлю чай из черной смородины.
Slovenian[sl]
Jutri vam prinesem še čaja.
Serbian[sr]
Сутра ћу вам донети још чаја од купина.
Turkish[tr]
Yarın yine uğrayıp siyah çay getiririm.