Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Рейна ще полудее и Колман ще пусне кучетата от ада.
Bosnian[bs]
Rejna će promeniti stranu, a Koleman će nam priuštiti pakao.
Czech[cs]
Rayna se rozzuří a Coleman rozpoutá hotové peklo na zemi.
Greek[el]
Θα της στρίψει της Ρέινα κι ο Κόουλμαν θα μας αμολήσει τα σκυλιά της κολάσεως.
English[en]
Rayna's gonna flip, and Coleman's gonna release the hounds of hell.
Spanish[es]
Rayna va a poner el grito en el cielo, y Coleman sacará a los perros.
Finnish[fi]
Rayna raivostuu, ja Coleman päästää helvetinkoirat irti.
French[fr]
Rayna va stresser, et Coleman va lâcher les chiens de l'enfer.
Hebrew[he]
להעיף הולך של ריינה, וקולמן הולך שחרור כלבי הציד של גיהינום.
Croatian[hr]
Rayna će promijeniti stranu, a Coleman pustiti pse iz pakla.
Hungarian[hu]
Rayna meg fog őrülni, és Coleman szabadon engedi a pokol kutyáit.
Italian[it]
Rayna dara'di matto e Coleman diventera'una furia.
Dutch[nl]
Rayna wordt gek, en Coleman laat alle helle honden los.
Polish[pl]
Rayna zwariuje, a Coleman wypuści psy piekielne.
Portuguese[pt]
Rayna vai ficar louca, e Coleman vai soltar todos os cachorros.
Romanian[ro]
Rayna va face o piruetă câştigătoare, iar Coleman se va transforma în câinele de pază de la uşa iadului.
Russian[ru]
Рейна слетит и Коулман спустит церберов.
Serbian[sr]
Rayna će promijeniti stranu, a Coleman pustiti pse iz pakla.
Turkish[tr]
Rayna çıldıracak ve Coleman cehennem köpeklerini salacak.