Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كيف هو مرفق التنس ، مونتي ؟
Greek[el]
Πώς πάει ο αγκώνας από το τένις, Μόντι
English[en]
How' s the tennis elbow, Monty?
Spanish[es]
¿ Cómo está el codo de tenista, Monty?
French[fr]
Comment va votre épicondylite latérale?
Hebrew[he]
? איך מרפק הטניס, מונטי
Italian[it]
Come va con il gomito da tennista, Monty?
Dutch[nl]
Hoe is het met je tennisarm, Monty?
Portuguese[pt]
Como está o seu jogo de tênis, Monty?
Romanian[ro]
Ce- ţi mai face cotul, Monty?
Russian[ru]
Как твой " локоть теннисиста " *, Монти?[ заболевание, латеральный эпикондилит ]
Slovenian[sl]
Kako kaj teniški komolec, Monty?
Turkish[tr]
Tenisçi dirseğin nasıl Monty?