Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Професионален опит с продължителност най-малко две години в ръководенето на одиторски екип (само за степен AD 7).
Czech[cs]
minimálně dvouletá odborná praxe ve vedení týmu auditorů (pouze pro třídu AD 7).
Danish[da]
Mindst 2 års erhvervserfaring med at lede et revisionsteam (gælder kun for lønklasse AD 7).
German[de]
mindestens zweijährige Berufserfahrung in der Leitung eines Auditteams (nur für die Besoldungsgruppe AD 7).
Greek[el]
Επαγγελματική πείρα τουλάχιστον δύο ετών ως επικεφαλής ομάδας ελέγχου (μόνο για τον βαθμό AD 7).
English[en]
Professional experience of at least 2 years in leading an audit team (for grade AD 7 only).
Spanish[es]
Experiencia profesional de al menos dos años en la dirección de un equipo de auditoría (solo para el grado AD 7).
Estonian[et]
Vähemalt kaheaastane erialane töökogemus auditimeeskonna juhtimisel (üksnes palgaastme AD 7 puhul).
Finnish[fi]
vähintään kahden vuoden työkokemus tarkastusryhmän johtamisesta (koskee vain palkkaluokkaa AD 7).
French[fr]
une expérience professionnelle d’au moins 2 ans dans l’encadrement d’une équipe d’auditeurs (pour le grade AD 7 uniquement).
Irish[ga]
Taithí oibre dhá bhliain ar a laghad ar bheith i gceannas ar fhoireann iniúchóireachta (do ghrád AD 7 amháin).
Croatian[hr]
radno iskustvo od najmanje dvije godine u vođenju revizorskog tima (samo za razred AD 7).
Hungarian[hu]
ellenőrzési munkacsoport vezetésében szerzett legalább kétéves szakmai tapasztalat (csak az AD 7 besorolási fokozat esetében).
Italian[it]
un’esperienza professionale di almeno due anni alla guida di un’équipe di audit (solo per il grado AD 7).
Lithuanian[lt]
profesinę bent dvejų metų vadovavimo audito grupei patirtį (reikalaujama tik iš kandidatų į AD 7 lygio pareigas).
Latvian[lv]
Vismaz divus gadus ilga darba pieredze, vadot revīzijas grupu (tikai AD 7 pakāpei).
Maltese[mt]
Esperjenza professjonali ta’ mill-inqas sentejn fit-tmexxija ta’ tim tal-awditjar (għall-grad AD 7 biss).
Dutch[nl]
ten minste twee jaar werkervaring met het leiden van een auditteam (alleen voor rang AD 7).
Polish[pl]
przynajmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe jako kierownik zespołu audytorów (tylko dla kandydatów w grupie zaszeregowania AD 7).
Portuguese[pt]
Experiência profissional de, pelo menos, dois anos na liderança de uma equipa de auditoria (apenas para o grau AD 7).
Romanian[ro]
experiență profesională de cel puțin doi ani în conducerea unei echipe de audit (numai pentru gradul AD 7).
Slovak[sk]
odborná skúsenosť v trvaní minimálne dvoch rokov v oblasti vedenia tímu audítorov (iba pre platovú triedu AD 7).
Slovenian[sl]
vsaj 2 leti delovnih izkušenj z vodenjem revizijske ekipe (samo za razred AD 7).
Swedish[sv]
Minst två års yrkeserfarenhet av att leda ett granskningsteam (gäller bara lönegrad AD 7).