Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومن تعاونيات العمال الأخرى الجديرة بالذكر ما يوجد في القطاعات التالية: صناعة ماكينات صنع البلاط في إيطاليا؛ وإنتاج ألياف جوز الهند والسجائر في الهند؛ وتشغيل سيارات الأجرة في سنغافورة وجاكارتا وتورنتو (كندا) وأوكلاند ودبلن؛ وقطع الأخشاب من أشجار الغابات في مقاطعة كويبك (كندا)، وإعداد الرقائق الخشبية في الولايات المتحدة
Spanish[es]
Otras notables cooperativas de trabajadores existen en las siguientes esferas: la fabricación de máquinas para la manufactura de baldosas en Italia; la producción de fibra de coco y bidi en la India; el funcionamiento de empresas de taxis en Singapur, Yakarta, Toronto, Auckland y Dublín; las cooperativas forestales en la provincia de Québec (Canadá); y las cooperativas de tableros contrachapeados en los Estados Unidos
French[fr]
On trouve également des coopératives de travailleurs dans les secteurs suivants: production de machines de fabrication de carreaux en Italie; production de crin végétal et de beedi en Inde; exploitation de sociétés de taxis à Singapour, Jakarta, Toronto, Auckland et Dublin; exploitation forestière dans la province canadienne du Québec; et production de contreplaqué aux États-Unis
Russian[ru]
Другие заслуживающие внимания трудовые кооперативы функционируют в следующих секторах: производство оборудования для выпуска керамической плитки в Италии; производство кокосового волокна и табачных изделий в Индии; организация работы таксомоторных парков в Сингапуре, Джакарте, Торонто (Канада), Окленде и Дублине; лесозаготовительные кооперативы в Квебеке (Канада) и кооперативы по выпуску фанеры в Соединенных Штатах Америки
Chinese[zh]
其他著名的工人合作社存在于下列部门:意大利的瓷砖机器制造;印度的椰壳纤维和线扎手工小烟卷生产;新加坡、雅加达、多伦多(加拿大)、奥克兰和都柏林的出租车公司运营;魁北克省(加拿大)的森林采伐合作社以及美国的胶合板合作社。