Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والغاية العامة المنشودة هي الحد من تفاقم المخاطر وضمان اتخاذ إجراءات حازمة للتصدي للأسباب الحقيقية للأخطار التي من المحتمل أن تنسف التقدم المحرز في جميع الخطط.
English[en]
The overall aim is to reduce the accumulation of risk and ensure that strong action is taken to address the underlying causes of risk that potentially undermine progress on all the agendas.
Spanish[es]
El objetivo general es reducir la acumulación del riesgo y velar por que se adopten medidas enérgicas para abordar las causas subyacentes de riesgo que pueden minar los progresos sobre todos los programas.
French[fr]
Il s’agit de manière générale de réduire l’accumulation des risques et d’entreprendre sérieusement d’en éliminer les causes profondes, qui risquent de remettre en cause les progrès accomplis sur tous les fronts.
Russian[ru]
Общая цель заключается в уменьшении накапливающихся рисков и обеспечении энергичных действий по устранению коренных причин опасности, которые могут сорвать ход реализации всех повесток дня.
Chinese[zh]
总体目标是减少风险的积累和确保采取强有力的行动,以解决可能破坏各项议程取得进展的风险根源。