Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( صادفت هذه الكابينة التي تمكلها شركة ( سابرو سونغ
Bulgarian[bg]
Попаднах на тази хижа, притежание на " Спароу Сонг АД ".
Czech[cs]
Narazil jsem na tuhle chatu patřící Sparrow Song, Inc.
Greek[el]
Βρήκα πως το σπίτι ανήκει στην εταιρία Σπάροου Σονγκ.
English[en]
I came across this cabin owned by sparrow song, inc.
Spanish[es]
Encontré esta cabaña propiedad de Sparrow Song, Inc.
Finnish[fi]
Löysin mökin, jonka omistaa Sparrow Song Inc.
French[fr]
Je suis passée vers la cabane qui appartenait à Sparrow Song, Inc.
Hebrew[he]
מצאתי את הבקתה הזאת השייכת ל " ספארו סונג בע " מ ".
Croatian[hr]
Došao sam do ove kolibe koja je u vlasništvu Sparrow korporacije.
Hungarian[hu]
És találtam egy házat, amit a Sparrow Song Rt. birtokol.
Italian[it]
Ho trovato questo cottage intestato alla Sparrow Song Incorporated.
Dutch[nl]
Ik kwam dit huis van Sparrow Song Inc. tegen.
Polish[pl]
Znalazłem tę chatę, własność Sparrow Song, Inc.
Portuguese[pt]
Deparei-me com este chalé pertencente à Sparrow Song, Inc.
Romanian[ro]
Am observat cabana asta deţinută de Sparrow Song, Inc.
Russian[ru]
Я наткнулся на этот коттедж собственности Спарроу Сонг.
Slovak[sk]
Na iel som túto chatu postavenú firmou Sparrow Song.
Swedish[sv]
Jag såg att Sparrow's Song äger den här stugan.
Turkish[tr]
Sparrow Song Şirketi tarafından satın alınmış bu yere denk geldim.