Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den private sektor er den vigtigste økonomiske drivkraft i blandede økonomier som de europæiske.
German[de]
In gemischten Wirtschaftsordnungen, wie zum Beispiel in den europäischen Volkswirtschaften, ist der private Sektor die Hauptantriebskraft wirtschaftlicher Aktivität.
Greek[el]
Ο ιδιωτικός τομέας αποτελεί τον κύριο μοχλό της οικονομικής δραστηριότητας σε μικτές οικονομίες όπως αυτές των ευρωπαϊκών χωρών.
English[en]
The private sector is the main driver of economic activity in mixed economies such as the European ones.
Spanish[es]
El sector privado es el motor principal de la actividad económica en economías mixtas como las europeas.
Finnish[fi]
Yksityissektori on taloudellisen toiminnan tärkein tekijä Euroopan valtioiden kaltaisissa sekatalouksissa.
French[fr]
Dans les économies mixtes comme celles de l'Europe, le secteur privé est le moteur principal de l'activité économique.
Italian[it]
Il settore privato rappresenta la forza trainante dell'attività economica nelle economie miste come quelle europee.
Dutch[nl]
In gemengde economieën, zoals de Europese, is de particuliere sector de belangrijkste drijvende kracht voor economische activiteit.
Portuguese[pt]
O sector privado é o principal motor da actividade económica nas economias mistas tais como as europeias.
Swedish[sv]
Den privata sektorn är den största drivkraften i ekonomin i blandekonomier av den typ vi har i Europa.