Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Консултация във връзка с изграждане, обслужване и демонтаж на осветителна техника, аудио техника, прожекционна и видео техника, устройства, захващащо оборудване, камери, лазерна техника, пиротехника, изграждане на сцени
Czech[cs]
Poradenství ve vztahu k montáži, správě a demontáži světelné techniky, zvukové techniky, projekční techniky a videotechniky, příslušenství, upínacího příslušenství, kamerového příslušenství, laserové techniky, pyrotechniky
Danish[da]
Rådgivning inden for opsætning, varetagelse og nedtagning af lysteknik, lydteknik, projektions- og videoteknik, montering, griberudstyr, kameraudstyr, laserteknologi, pyroteknik, scenebyggeri
German[de]
Beratung im Hinblick auf Aufbau, Betreuung und Abbau von Lichttechnik, Tontechnik, Projektions- und Videotechnik, Rigging, Gripequipment, Kameraequipment, Lasertechnik, Pyrotechnik, Bühnenbau
Greek[el]
Παροχή συμβουλών σε σχέση με τη δημιουργία, τη φροντίδα και την αποσυναρμολόγηση προϊόντων της τεχνολογίας φωτισμού, της τεχνολογίας ήχου, της τεχνολογίας προβολής και βίντεο, της τεχνολογίας ρύθμισης, εξοπλισμού στήριξης, εξοπλισμού συσκευών λήψης, προϊόντων της τεχνολογίας λέιζερ, της πυροτεχνίας, εξοπλισμού κατασκευής σκηνικών
English[en]
Consultancy with regard to the construction, maintenance and disassembly of goods for light systems, sound systems, projection and video systems, rigging, grip equipment, camera equipment, laser systems, pyrotechnics, stage building
Spanish[es]
Asesoramiento relativo a la instalación, el manejo y el desmontaje de elementos técnicos de iluminación, elementos técnicos de sonido, elementos técnicos de proyección y vídeo, aparejos, equipo de máquinas, equipo de cámaras, tecnología láser, artículos pirotécnicos, construcción de escenarios
Estonian[et]
Nõustamine valgustehnika, helitehnika, projektsiooni- ja videotehnika, montaažitehnika, kinnitusvahendite, kaameravarustuse, lasertehnika, pürotehnika, lavaehituse ülesehitamise, hooldamise ja lammutamise alal
Finnish[fi]
Neuvonta, joka koskee valotekniikan, äänitekniikan, projisointi- ja videotekniikan, show-ripustusten, tartuinvälineistön, kameravälineistön, lasertekniikan, pyrotekniikan ja lavarakenteiden pystyttämistä, ylläpitoa ja purkua
French[fr]
Conseils en matière de construction, prise en charge et démontage en matière de techniques de la lumière, techniques du son, techniques de projection et audio, fixation, équipement de saisie, équipement de caméra, technologie des lasers, pyrotechnie, construction de scènes
Hungarian[hu]
Tanácsadás fénytechnika, hangtechnika, vetítő- és videotechnikai, rigging, gripequipment, kamerafelszerelések, lézertechnika, pirotechnika, színpadtechnika építésének, támogatásának és lebontásának tekintetében
Italian[it]
Consulenza in materia di montaggio, manutenzione e smontaggio di prodotti relativi alle tecnologie di illuminazione, audio, video e di proiezione, rigging, attrezzature di fissaggio, attrezzature per cineprese, tecnologia laser, articoli pirotecnici, montaggio di palchi
Lithuanian[lt]
Konsultacijos, susijusios su apšvietimo technikos, garso technikos, projekcinės technikos ir vaizdo technikos, pakabos sistemų, sugriebimo įrangos, filmavimo įrangos, lazerinės technikos, pirotechnikos sumontavimu, priežiūra ir demontavimu, scenų statymu
Latvian[lv]
Konsultācijas saistībā ar gaismas tehnikas, skaņas tehnikas, projekcijas tehnikas un videotehnikas, aprīkojuma, satveršanas iekārtu, kameru iekārtu, lāzertehnikas, pirotehnikas, skatuvju izveidi, uzturēšanu un demontāžu
Maltese[mt]
Konsulenza relatata mal-kostruzzjoni, sorveljanza u distruzzjoni tat-teknika tad-dawl, teknika tal-awdjo, teknika ta' projezzjoni u vidjow, rigging, tagħmir għall-iggrippjar, apparart għall-kamera, teknika tal-lejżer, piroteknika, kostruzzjoni ta' palkijiet
Dutch[nl]
Advisering met betrekking tot opbouw, technische verzorging en afbouw van lichttechniek, geluidstechniek, projectie- en videotechniek, montage, klemuitrusting, camera-uitrusting, lasertechniek, pyrotechniek, podiumbouw
Polish[pl]
Doradztwo w zakresie budowy, konserwacji i demontażu towarów z zakresu techniki świetlnej, techniki dźwiękowej, techniki projekcyjnej i techniki wideo, przygotowania obiektu do animacji w grafice 3D, wyposażenia kontrolnego, wyposażenia kamer, techniki laserowej, pirotechniki, wyposażenia scenicznego
Portuguese[pt]
Consultadoria sobre montagem, assistência e desmontagem de técnica de luz, técnica de som, técnica de projecção e técnica de vídeo, equipamentos de "rigging", "grip equipment", equipamento fotográfico, técnica de laser, dispositivos pirotécnicos e cenários
Romanian[ro]
Consultanţă cu privire la construcţia, întreţinerea şi demontarea de tehnică de iluminat, tehnică audio, tehnică de proiecţie şi video, rigging, echipamente de fixare, echipamente pentru camere video, tehnică laser, pirotehnică, construcţii de scene
Slovak[sk]
Konzultácie v oblasti montáže, údržby a demontáže osvetľovacej techniky ozvučovacej techniky, premietacej techniky a videotechniky, výbavy, upevňovacích zariadení, kamerových zariadení, pyrotechniky, budovania pódií
Slovenian[sl]
Svetovanje glede postavitve, oskrbe in demontaže postavitve, oskrbe in demontaže svetlobne tehnike, tonske tehnike, projekcijske in video tehnike, opreme, opreme za pomočnika kamermana, opreme za kamere, laserske tehnike, pirotehnike, gradnje odrov
Swedish[sv]
Rådgivning avseende installation, skötsel och nedmontering av ljusteknik, ljudteknik, projektions- och videoteknik, rigging, grip-utrustning, kamerautrustning, laserteknik, pyroteknik, scenuppbyggnad