Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسحق عجلة القيادة صدرها
Bulgarian[bg]
Воланът е смазал гръдния и кош.
Czech[cs]
Volant ji zdemoloval hrudník.
German[de]
Das Lenkrad bohrte sich durch die Brust.
Greek[el]
Το τιμόνι της έλιωσε το στήθος.
English[en]
Steering wheel crushed her chest.
Spanish[es]
El volante se incrustó en su pecho.
Finnish[fi]
Ratti murskasi rintakehän.
French[fr]
Le volant a écrasé sa poitrine.
Hebrew[he]
ההגה ריסק את החזה שלה.
Croatian[hr]
Volan joj je zgnječio prsni koš.
Hungarian[hu]
A kormánykerék összeroppantotta a mellkasát.
Italian[it]
Il volante le schiaccia il torace.
Dutch[nl]
Het stuur verpletterde haar ribben...
Polish[pl]
Kierownica zdruzgotała jej żebra.
Portuguese[pt]
O volante esmagou-lhe o peito.
Romanian[ro]
Volanul i-a zdrobit pieptul.
Russian[ru]
Рулевым колесом ей раздробило грудную клетку.
Slovenian[sl]
Volan ji je zdrobil prsni koš.
Serbian[sr]
Volan joj je zgnječio prsni koš.
Swedish[sv]
Ratten krossade bröstkorgen.
Turkish[tr]
Direksiyon göğüs kafesini ezince...
Vietnamese[vi]
Vô lăng nghiền nát ngực nó.