Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد رُفعت معايير رأس المال وأصبح لزاما على المستثمرين أن يتحملوا نصيبا أكبر من تكلفة الانهيار المصرفي في المستقبل.
English[en]
Capital standards have been raised and investors will have to absorb more of the cost of future bank failures.
Spanish[es]
El nivel de las reservas de capital se ha incrementado y en el futuro los inversores tendrán que absorber una proporción mayor de los costos en caso de quiebra de los bancos.
French[fr]
Les normes relatives aux capitaux ont été renforcées et les investisseurs doivent désormais absorber une plus grande part des coûts induits par d’éventuelles faillites bancaires.
Russian[ru]
Были повышены нормативные требования в отношении капитала, и теперь инвесторам придется брать на себя больше расходов в связи с банкротством банков в будущем.