Besonderhede van voorbeeld: 576968872593517015

Bosnian

Dok FBI agentica slika moguće stvaratelje nemira, čuvar ponovo šalje signal - " za ime božje, zatvorenici dolaze! "

English

'As the FBI agent takes photos of likely troublemakers,'the guard signals again - " for God's sake, prisoners coming! "

Finnish

FBl-agentin ottaessa valokuvia mahdollisista riitapukareista - vartija antaa merkin uudelleen - luojan tähden, vankeja tulossa!

French

Alors que l'agent du FBI prend des photos des délinquants potentiels, le garde signale encore: " Bon dieu, les prisonniers arrivent!

Hungarian

Ahogy hátul az FBI ügynök fotókat készít a bajkeverőkről, az őr újra jelez - " Rabok jönnek, a mindenit! "

Portuguese

'Enquanto o agente do FBI ao fundo fotografa encrenqueiros potenciais,'o guarda sinaliza novamente - " pelo amor de Deus, prisioneiros chegando! "

Romanian

'In timp ce agentul FBI face fotografii celor care ar face scandal,'gardianul semnalizeaza inca o data - " in numele lui Dumnezeu, vin prizonieri! "

Russian

Агент ФБР снимает возможных бунтовщиков, а конвойный снова подает сигнал - " Поберегись, зеки едут! "

Turkish

FBI ajanı sorun çıkarabilecek tiplerin fotoğraflarını çekerken, muhafız yine işaret veriyor; " Tanrı aşkına, mahkumlar, mahkumlar geliyor! "