Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Σε αυτό το άρθρο, ο Yousef εξηγεί στην Victoria Scott τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι από το Κατάρ, όταν παντρεύονται έναν αλλοεθνή, και γιατί ο ίδιος πιστεύει ότι το σύστημα πρέπει να αλλάξει.
English[en]
In this opinion piece, Yousef explains to Victoria Scott the difficulties Qataris face when marrying a non-national, and why he believes the system should change.
Spanish[es]
En este artículo de opinión, Yousef le explica a Victoria Scott las dificultades a las que se enfrentan los cataríes cuando se casan con una mujer que no comparte su nacionalidad, y por qué él cree que el sistema debería cambiar.
French[fr]
Dans cet article d'opinion, Yousef explique à Victoria Scott les difficultés auxquelles sont confrontés les Qataris lorsqu'ils épousent une personne étrangère, et pourquoi le système doit changer.
Malagasy[mg]
Amin'ity lahatsoratra fanehoan-kevitra ity, Manazava amin'i Victoria Scott ny olana sedrain'ny Qataris rehefa manambady tsy olom-pirenena ao aminy i Yousef, ary koa ny antony hiheverany fa tokony ovaina ny rafitra.
Dutch[nl]
In dit opiniestuk vertelt Yousef aan Victoria Scott van Doha News wat voor problemen Qatarezen kunnen krijgen wanneer ze willen trouwen met iemand uit een ander land, en waarom hij vindt dat het systeem moet veranderen.
Polish[pl]
W tym artykule Yousef wyjaśnia Victori Scott trudności, z jakimi borykają się Katarczycy, poślubiając cudzoziemców, oraz wyjaśnia dlaczego wierzy, że system powinien się zmienić.
Russian[ru]
В этой авторской статье Юсеф объясняет Виктории Скотт, с какими трудностями сталкиваются катарцы, вступающие в брак с иностранцами, и почему, по его мнению, пришла пора менять эту систему.
Serbian[sr]
U tekstu koji sledi, Jousef objašnjava Viktoriji Skot teškoće sa kojima se susreću državljani Katara kada žele da ožene ženu koja nije državljanin Katara, i zašto on veruje da sistem treba menjati.
Turkish[tr]
Bu köşe yazısında Yousef, Victoria Scott'a Katar vatandaşı olmayan birisiyle evlenince karşıya çıkan sorunları ve sistemin neden değişmesi gerektiğini düşündüğünü açıklıyor.