Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die busse sal ’n afstand van 300 kilometer kan aflê, ’n topspoed van 80 kilometer per uur kan bereik en 70 passasiers kan vervoer.
Arabic[ar]
وسيسافر الباص دون التزود بالوقود مسافة اقصاها ٣٠٠ كيلومتر، وستكون سرعته القصوى ٨٠ كيلومترا في الساعة وسعته ٧٠ راكبا.
Cebuano[ceb]
Ang mga bus adunay kinatas-ang distansiya sa pagdagan nga 300 kilometros nga walay pagtubil, labing tulin nga 80 kilometros matag oras, ug kapasidad sa pagpasakayg 70 ka pasahero.
Czech[cs]
Díky tomu autobusy budou mít dojezd až 300 kilometrů, nejvyšší rychlost 80 kilometrů v hodině a kapacitu 70 cestujících.
Danish[da]
Busser med 70 passagerer vil kunne køre 300 kilometer på en fyldt brændselscelle med en tophastighed på 80 kilometer i timen.
German[de]
Die Busse könnten mit einer Tankfüllung 300 Kilometer weit fahren, eine Spitzengeschwindigkeit von 80 Kilometern in der Stunde erreichen und 70 Passagiere befördern.
Greek[el]
Τα λεωφορεία θα μπορούν να καλύπτουν απόσταση 300 χιλιομέτρων χωρίς ανεφοδιασμό καυσίμων, με ανώτατη ταχύτητα 80 χιλιομέτρων την ώρα, και θα έχουν τη δυνατότητα να μεταφέρουν 70 επιβάτες.
English[en]
The buses will have a range of 200 miles [300 km], a top speed of 50 miles [80 km] per hour, and the capacity to carry 70 passengers.
Spanish[es]
Los autobuses podrán recorrer 300 kilómetros a una velocidad máxima de 80 kilómetros por hora y tendrán capacidad para 70 pasajeros.
Estonian[et]
Nende busside sõiduraadius on umbes 300 kilomeetrit, maksimaalne kiirus 80 kilomeetrit tunnis ning nendega saab sõidutada 70 reisijat.
French[fr]
Les autobus auront une autonomie de 300 kilomètres, une vitesse maximale de 80 kilomètres à l’heure et pourront transporter 70 passagers.
Hebrew[he]
טנק הדלק של האוטובוסים החדשים מספיק ל־300 קילומטר, מהירותם המקסימלית היא 80 קילומטר לשעה ויש בהם מקום ל־70 נוסעים.
Croatian[hr]
Autobusi će nakon punjenja rezervoara moći prijeći 300 kilometara uz maksimalnu brzinu od 80 kilometara na sat i moći će prevoziti 70 putnika.
Hungarian[hu]
A buszok 80 kilométeres óránkénti sebességgel akár 300 kilométeres távolságot is meg tudnak majd tenni, és egyszerre 70 utast lesznek képesek szállítani.
Indonesian[id]
Bis yang menggunakan teknologi ini akan memiliki jarak tempuh 300 kilometer sebelum harus mengisi ulang bahan bakar, dan kecepatan maksimum 80 kilometer per jam, serta kapasitas 70 penumpang.
Iloko[ilo]
Madaliasat dagiti bus ti 300 a kilometro, iti kapartak a 80 a kilometro iti kada oras, ken makailugan iti 70 a pasahero.
Italian[it]
Gli autobus avranno un’autonomia di 300 chilometri, una velocità massima di 80 chilometri l’ora e potranno trasportare 70 passeggeri.
Japanese[ja]
バスの場合,連続走行距離は約300キロ,最高速度は時速80キロ,乗客定員は70名になりそうだ。
Korean[ko]
연료 전지를 사용하는 버스는 최대 운행 거리가 약 300킬로미터이며, 최고 속도는 시속 80킬로미터이고, 승객 정원은 70명이 될 것이다.
Latvian[lv]
Šie autobusi var nobraukt 300 kilometru bez atkārtotas uzpildes, sasniegt maksimālo ātrumu 80 kilometri stundā un pārvadāt 70 pasažierus.
Malayalam[ml]
ദ കാൻബെറാ ടൈംസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഓസ്ട്രേലിയയിലെ ആടുമാടുകൾ അവിടത്തെ ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങളുടെ 13 ശതമാനം ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Sigarettstumper vil forurense sjøen i mellom ett og 5 år; plastposer i mellom 10 og 20 år; nylonartikler i mellom 30 og 40 år; hermetikkbokser i 500 år; polystyren i 1000 år.
Dutch[nl]
De bussen zullen een bereik hebben van 300 kilometer, een maximumsnelheid van 80 kilometer per uur en zullen 70 passagiers kunnen vervoeren.
Portuguese[pt]
Tocos de cigarro poluem o mar por um período que varia de 1 a 5 anos; sacos plásticos, de 10 a 20 anos; artigos de náilon, de 30 a 40 anos; latas, 500 anos e poliestireno, 1.000 anos.
Romanian[ro]
Autobuzele vor avea o autonomie de 300 km, viteza maximă de 80 km/h şi o capacitate de 70 locuri.
Slovak[sk]
Autobusom vystačí palivo na vzdialenosť 300 kilometrov, ich maximálna rýchlosť bude 80 kilometrov za hodinu a môžu prepravovať 70 cestujúcich.
Slovenian[sl]
Avtobusi bodo lahko brez dodatnega polnjenja prepeljali 300 kilometrov, njihova največja hitrost bo 80 kilometrov na uro, prevažali pa bodo lahko po 70 potnikov.
Serbian[sr]
Autobusi će jednim natakanjem goriva moći da voze 300 kilometara pri najvećoj brzini od 80 kilometara na sat i da voze 70 putnika.
Swedish[sv]
Bussarna kommer att ha en aktionsradie på 300 kilometer, en topphastighet på 80 kilometer i timmen och kapacitet för 70 passagerare.
Swahili[sw]
Mabasi hayo yaweza kusafiri umbali wa kilometa 300, na kasi ya juu ya kilometa 80 kwa saa, na yataweza kubeba abiria 70.
Congo Swahili[swc]
Mabasi hayo yaweza kusafiri umbali wa kilometa 300, na kasi ya juu ya kilometa 80 kwa saa, na yataweza kubeba abiria 70.
Tagalog[tl]
Ang mga bus ay makatatakbo sa layong 300 kilometro, sa pinakamabilis na takbong 80 kilometro bawat oras, at ang kapasidad na maglulan ng 70 pasahero.
Turkish[tr]
Bu teknolojinin uygulandığı otobüsler tekrar yakıt almadan yaklaşık 300 kilometre yol alacak; saatte en fazla 80 kilometre hız yapacak ve 70 yolcu taşıma kapasitesine sahip olacak.
Ukrainian[uk]
Запасу пального в цих автобусах вистачатиме на 300 кілометрів, їздитимуть вони із найбільшою швидкістю 80 кілометрів за годину і перевозитимуть до 70 пасажирів.
Chinese[zh]
使用燃料电池的公共汽车最远可走300公里,最高时速是80公里,可载乘客70人。
Zulu[zu]
La mabhasi ayokwazi ukuhlanganisa ibanga elingamakhilomitha angu-300 ngaphambi kokufaka amanye amabhetri, abe nesivinini esingamakhilomitha angu-80 ngehora futhi akwazi ukuthwala abantu abangu-70.