Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Regionen Bruxelles har lanceret "Brusoc", en social fond, som skal tilskynde enkeltpersoner til at blive selvstændige.
German[de]
Die Region Brüssel hat einen Sozialfonds ,Brusoc" eingerichtet, der Einzelpersonen zum Einstieg in die Selbständigkeit ermutigen soll.
Greek[el]
Η περιφέρεια των Βρυξελλών έχει ιδρύσει ένα κοινωνικό κεφάλαιο "Brusoc" που στόχο έχει να ενθαρρύνει τα άτομα να καταστούν αυτοαπασχολούμενοι.
English[en]
The Brussels region has launched a social fund "Brusoc" aiming to encourage individuals to become self-employed.
Spanish[es]
La Región de Bruselas-Capital ha puesto en marcha el fondo social Brusoc, para fomentar el trabajo por cuenta propia.
Finnish[fi]
Brysselin alue on perustanut "Brusoc"-sosiaalirahaston, jonka tarkoituksena on rohkaista yksityishenkilöitä ryhtymään itsenäisiksi elinkeinonharjoittajiksi.
French[fr]
La région de Bruxelles-Capitale a lancé un fonds social "Brusoc" destiné à encourager les particuliers à exercer une activité indépendante.
Italian[it]
La regione di Bruxelles ha avviato un fondo sociale "Brusoc" per incoraggiare i privati a diventare lavoratori autonomi.
Dutch[nl]
Het Brusselse gewest heeft het sociale fonds Brusoc ingesteld, dat mensen moet stimuleren om zelfstandig ondernemer te worden.
Portuguese[pt]
A região de Bruxelas lançou um fundo social "Brusoc" com vista a incentivar as pessoas singulares a trabalharem por conta própria.
Swedish[sv]
I Brysselregionen har en socialfond, "Brusoc" bildats, som har som mål att uppmuntra enskilda personer att bli företagare.