Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a. Batch-blandere med et totalt rumfang paa 110 l (30 gallon) eller derover, og mindst en ekscentrisk monteret blande/aelteaksel.
German[de]
a) Chargenmischer mit einer Kapazität grösser/gleich 110 l und mindestens einer exzentrischen Misch-/Knetwelle,
English[en]
a. batch mixers having a total volumetric capacity of 110 litres or more and at least one mixing/kneading shaft mounted off centre;
Spanish[es]
a. Mezcladoras por lotes que tengan: una capacidad volumétrica total de 110 litros o más y al menos un eje mezclador/amasador descentrado;
French[fr]
a. mélangeurs par charge d'une capacité volumétrique totale supérieure ou égale à 110 litres et possédant au moins un puits à mélanger/pétrir excentré;
Italian[it]
a. miscelatori a colata discontinua aventi una capacità volumetrica totale uguale o superiore a 110 litri ed almeno un albero per miscelare/impastare montato fuori centro;
Dutch[nl]
a. niet-continue mengers met een totale inhoud van 110 l of meer en ten minste één excentrisch geplaatste meng- of kneedas;
Portuguese[pt]
a. Misturadores descontínuos com uma capacidade volumétrica total igual ou superior a 110 litros e pelo menos uma pá misturadora/malaxadora excêntrica;
Swedish[sv]
För icke binär modulation måste hänsyn tas till att baud och bit/s inte är samma sak.