Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Албанският външен министър Илир Мета се стреми към активен подход в областта на външната политика. [ AФП ] Албания активно търси място в Европейската общност чрез редица инициативи- от укрепване на връзките с Белград до присъединяване към Хърватска и Македония за съвместното им приемане в НАТО
Greek[el]
Ο υπουργός Εξωτερικών της Αλβανίας Ιλίρ Μέτα υιοθετεί δυναμικές προσεγγίσεις στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής. [ ΓαΠΕ ] [ AFP ] Η Αλβανία επιδιώκει με πάθος μια θέση στην ευρωπαϊκή κοινότητα με μια σειρά πρωτοβουλιών-- από την ενίσχυση των δεσμών με το Βελιγράδι μέχρι την ένωση των δυνάμεών της με την Κροατία και τη Μακεδονία σε μια προσπάθεια ένταξης στο ΝΑΤΟ
English[en]
Albanian Foreign Minister Ilir Meta is pursuing dynamic paths in the foreign policy field. [ AFP ] Albania is aggressively pursuing a place in the European community with a series of initiatives-from strengthening ties with Belgrade to joining Croatia and Macedonia in a bid for NATO accession
Macedonian[mk]
Албанскиот министер за надворешни работи Илир Мета динамично чекори на полето на надворешната политика. [ АФП ] Албанија агресивно го бара местото во европската заедница со серија иницијативи- од зајакнуваое на врските со Белград до приклучуваое на Хрватска и Македонија во бараоето за пристап во НАТО алијансата
Albanian[sq]
Ministri i Jashtëm shqiptar Ilir Meta po tregohet dinamik në fushën e politikës së jashtme. [ AFP ] Shqipëria është duke kërkuar me këmbëngulje një vend në bashkësinë Europiane me një sërë iniciativash- nga forcimi i lidhjeve me Beogradin në bashkimin me Kroacinë dhe Maqedoninë në një përpjekje për pranimin në NATO
Serbian[sr]
Albanski šef diplomatije Ilir Meta vodi dinamičnu spoljnu politiku. [ AFP ] Albanija agresivno grabi ka mestu u evropskoj zajednici naroda serijom inicijativa, od jačanja veza sa Beogradom, do saradnje sa Hrvatskom i Makedonijom na putu ka članstvu u NATO paktu
Turkish[tr]
Arnavutluk Dışişleri Bakanı İlir Meta dış siyasette dinamik yollar izliyor. [ AFP ] Arnavutluk başlattığı- Belgrad' la olan bağlarını güçlendirmekten Hırvatistan Makedonya ile NATO üyeliği konusunda birlikte davranmaya değin- bir dizi inisiyatifle Avrupa topluluğunda kendisine ısrarlı bir biçimde yer arıyor