Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поздрави чичо Уолтър от мен и целуни всички в Мобил.
Czech[cs]
Popřej za mě strýci Walterovi a pozdravuj všechny v Mobilu.
German[de]
Wünsche Onkel Walter alles Gute und grüße Alle!
English[en]
Congratulate Uncle Walter for me and kiss everybody in Mobile.
Spanish[es]
Felicita al tío de mi parte y dales besos a todos en Mobile.
French[fr]
Félicite oncle Walter et embrasse tout le monde pour moi à Mobile.
Hebrew[he]
תברכי את דוד וולטר בשמי, ותנשקי את כולם במוביל.
Croatian[hr]
čestitaj ujaku i poljubi sve tamo!
Hungarian[hu]
Gratulálj a nevemben Walter bácsinak és csókoltatok mindenkit Mobile-ban.
Indonesian[id]
Bilang selamatku untuk Paman Walter dan titip salam untuk semua di Mobile!
Dutch[nl]
Feliciteer oom Walter en geef iedereen een zoen.
Polish[pl]
Pogratuluj wujkowi Walterowi i ucałuj wszystkich ode mnie!
Portuguese[pt]
Dê meus parabéns ao tio Walter e beijos a todos em Mobile.
Romanian[ro]
Felicită-l pe unchiul Walter din partea mea şi pupă-i pe toţi în Mobile.
Serbian[sr]
Čestitaj ujaku i poljubi sve tamo!
Swedish[sv]
Gratulera farbror Walter från mig och kyss alla i Mobile.
Turkish[tr]
Walter dayımı benim yerime kutla ve herkesi öp.
Chinese[zh]
为 我 祝贺 Walter 叔叔 , 在 Mobile 亲 每个 人.