Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Rotterdam er hele 400 afstemningsmaskiner oplagret uden nogen nævneværdige sikkerhedsforanstaltninger.
German[de]
In Rotterdam werden ganze 400 Geräte für elektronische Wahl ohne irgendwelche ernst zu nehmenden Sicherheitsmaßnahmen gelagert.
Greek[el]
Στο Ρότερνταμ έχουν αποθηκευθεί σχεδόν τετρακόσιες μηχανές ψηφοφορίας χωρίς να έχουν ληφθεί σοβαρά μέτρα ασφάλειας.
English[en]
In Rotterdam, as many as 400 voting machines are stored without any serious security measures.
Spanish[es]
En Rótterdam hay almacenados nada menos que 400 equipos de votación sin ninguna medida importante de seguridad.
Finnish[fi]
Rotterdamissa jopa 400 äänestyskonetta on varastoitu ilman mitään kunnollisia turvallisuustoimia.
French[fr]
La ville de Rotterdam entrepose quelque 400 ordinateurs de vote sans aucune mesure sérieuse de sécurité.
Italian[it]
A Rotterdam, ben 400 apparecchiature per il voto sono conservate senza nessuna seria misura di sicurezza.
Dutch[nl]
In Rotterdam worden wel 400 stemcomputers bewaard zonder ook maar enige serieuze veiligheidsmaatregel.
Portuguese[pt]
Em Roterdão estão armazenadas 500 computadores próprios para a votação sem nenhuma medida séria de segurança.
Swedish[sv]
I Rotterdam lagras ungefär 400 röstningsmaskiner utan någon särskild säkerhetsbevakning.