Besonderhede van voorbeeld: 5772260957271325393

Bulgarian

Вечер, когато й разказвам какво е станало днес. тя кима и повтаря " ъх - ъ ".

Bosnian

Svaku vecer kad joj pricam o danu, ona klima glavom i daje puno Uh-huh.

Czech

Každý večer jí říkám, co bylo v práci, a ona pokyvuje hlavou a přitakává.

German

Jeden Abend wenn ich ihr von meinem Tag erzähle, nickt sie und sagt oft " Uh-huh. "

Greek

Κάθε νύχτα όταν τις λέω για την μέρα μου μου γνέφει και μου κάνει πολλά " Α χα ".

English

Every night when I fill her in on my day, she nods and gives me a lot of " Uh-huhs. "

Spanish

Cada noche cuando le cuento mi día, inclina la cabeza y me da un montón de'ajás'.

Hebrew

בכל ערב, אחרי שאני מעדכן אותה לגבי היום שלי, היא מנידה בראשה ואומרת לי הרבה " א-הא ".

Croatian

Svaku vecer kad joj pricam o danu, ona klima glavom i daje puno Uh-huh.

Hungarian

Minden este, mikor elmondom neki, milyen napom volt, csak bólogat és ühümözik.

Italian

Tutte le sere quando le parlo della mia giornata... lei annuisce e mi dice un sacco di " ah ah ".

Korean

매일 밤 내 하루가 어땠는지 보고할 때면 아델은 끄덕거리고 계속해서 " 아하 " 라고 하지만

Dutch

Iedere avond als ik thuis kom en haar over mijn dag vertel, dan knikt ze en zegt ze " uh-huh ".

Polish

Co wieczór, kiedy opowiadam jej o moim dniu, kiwa głową i ciągle powtarza " aha ".

Portuguese

Toda noite que informo sobre meu dia, ela balança a cabeça e fala muitos " sei ".

Romanian

În fiecare seară, când îi povestesc ce-am făcut peste zi, dă din cap şi îmi răspunde des cu " aha ".

Russian

Каждый вечер я рассказываю ей, как прошел мой день, а она кивает головой и все время " агакает ".

Slovenian

Vsak večer, ko ji govorim o svojem dnevu pokima in velikokrat izgovori a-ha.

Serbian

Svaku večer kad joj pričam o danu, ona klima glavom i daje puno Uh-huh.

Turkish

Her gece ona günümü anlatırken başını sallayıp ha bire " hıhı " der bana.