Besonderhede van voorbeeld: 5772735070187224638

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
дори нямам лекарства за настинка тук.
Czech[cs]
Nemám tu ani obyčejné léky.
German[de]
Ich habe nicht einmal Erkältungsmittel hier.
Greek[el]
Σαν το σπίτι σας, δεν έχω ούτε ασπιρίνη.
English[en]
I don't even have cold medicine in this place.
Spanish[es]
Ni siquiera tengo aquí nada contra el resfriado.
Finnish[fi]
Ette löydä edes flunssalääkettä.
French[fr]
Je n'ai même pas de médicaments contre le rhume ici.
Hungarian[hu]
Még csak nátha elleni orvosságot sem tartok itt.
Italian[it]
Non ho neanche le medicine per l'influenza qui.
Dutch[nl]
Ik heb hier zelfs geen hoestsiroop.
Polish[pl]
Nie mam tutaj nawet leków na przeziębienie.
Portuguese[pt]
Não tenho nem aspirina neste lugar.
Romanian[ro]
Nici măcar nu am pastile de răceală aici.
Russian[ru]
У меня здесь даже лекарства от простуды нет.
Serbian[sr]
Ovde nemam čak ni lek za prehladu.
Turkish[tr]
Soğuk tıp bile uygulanmıyor.

History

Your action: