Besonderhede van voorbeeld: 5773204604631331908

Bulgarian

Като Том Джоб в Гроздове на гнева.

Czech

Jako Tom Jode v Hroznech Hněvu?

Greek

Σαν τον Τομ Τζοντ, στα Σταφύλια της Οργής.

English

Like Tom Joad in Grapes of Wrath.

Spanish

Como Tom Joad en Vía crucis.

Estonian

Nagu Tom Joad filmis " Viinamarjad raevus. "

French

Comme Tom Joad dans Les raisins de la colère.

Hebrew

כמו טום ג'ואד ב " ענבי זעם ".

Croatian

Kao Tom Džoad u " Plodovima gnjeva ".

Hungarian

Mint Tom Jode a " Szőlő haragja " című műben.

Polish

Jak Tom Joad w " Winogrona Gniewu "

Portuguese

Como Tom Joad na Via Crusis.

Romanian

Ca Tom Joad în Fructele mâniei.

Serbian

Kao Tom Džoad u " Plodovima gneva ".

Turkish

Tıpkı Gazap Üzümleri'nde ki Tom Joad gibi.