Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Allerdings gibt es zwei Arten dieser Ulmenkrankheit, eine aggressive und eine nichtaggressive.
Greek[el]
Αλλ’ υπάρχουν δύο εντάσεις με τις οποίες εμφανίζεται αυτή η νόσος στο δένδρο· η επιθετική και η μη επιθετική.
English[en]
But there are two strains of this tree malady, one aggressive and the other nonaggressive.
Spanish[es]
Pero hay dos variedades de esta enfermedad de los árboles; una es agresiva y la otra no agresiva.
Finnish[fi]
Mutta tätä puutautia on kahdenlaista, hyökkäävää ja vähemmän hyökkäävää.
Italian[it]
Ma questa malattia si presenta in due forme, una aggressiva e l’altra non aggressiva.
Japanese[ja]
しかし,この植物病には二つの種類があって,一つは強く,もう一方は弱い種類です。
Dutch[nl]
Maar er zijn twee vormen van deze boomziekte, een agressieve vorm en één die niet agressief is.
Swedish[sv]
Men det finns två olika former av denna trädsjukdom — en aggressiv och en mindre aggressiv.