Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
দুই দেশের মধ্যে এই মউ গত ০২-০২-২০১৬ তারিখে ব্রুনেই-এর বান্দার সেরি বেগাওয়ান-এ সাক্ষরিত হয়।
English[en]
The MoU between the two countries was signed on 2-02-2016 at Bandar Seri Begawan, Brunei.
Gujarati[gu]
બંને દેશો વચ્ચે સમજૂતિ નોંધ પર તા.02-02-2016ના રોજ બંદર સેરી બેગાવાન, બ્રૂનેઈમાં હસ્તાક્ષર થયા હતાં.
Hindi[hi]
दोनों देशों के बीच समझौता ज्ञापन पर 2-02-2016 को बंदर सेरी बेगावान, ब्रूनेई में हस्ताक्षर किए गए।
Malayalam[ml]
ഈ വര്ഷം ഫെബ്രുവരി രണ്ടിന് ബ്രൂണൈയിലെ ബന്ദാര് സെരി ബെഗാവനിലാണ് ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവെച്ചത്.
Marathi[mr]
02.02.2016 या दिवशी बंदर सेरी बेगवान ब्रुनेई येथे उभय देशात या सामंजस्य करारावर स्वाक्षऱ्या करण्यात आल्या.
Oriya[or]
ବ୍ରୁନେଇର ବନ୍ଦରସେରି ବେଗାୱନଠାରେ ୨.୨.୨୦୧୬ ଦିନ ଏହି ବୁଝାମଣାପତ୍ର ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ହୋଇଥିଲା ।
Telugu[te]
ఈ ఎమ్ ఒ యు పై బ్రూనై లోని బందర్ సెరి బెగవాన్ లో 2016, ఫిబ్రవరి 2న సంతకాలు జరిగాయి.