Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оптични инструменти, а именно очила, Слънчеви очила, Спортни очила, Очила за ски
Czech[cs]
Optické nástroje, zejména brýle, Sluneční brýle, Ochranné brýle pro sportovní účely, Brýle na lyžování
Danish[da]
Optiske instrumenter, bl.a. briller, Solbriller, Briller til sportsbrug, Skibriller
German[de]
Optische Instrumente, insbesondere Brillen, Sonnenbrillen, Sportbrillen, Skibrillen
Greek[el]
Οπτικά όργανα, συγκεκριμένα γυαλιά, Γυαλιά ηλίου, Αθλητικά γυαλιά, Προστατευτικά γυαλιά χιονοδρομίας (σκι)
English[en]
Optical instruments, in particular spectacles, Sunglasses, Sports spectacles, Ski goggles
Spanish[es]
Instrumentos ópticos en particular gafas, Gafas de sol, Gafas deportivas, Gafas de esquí
Estonian[et]
Optikariistad, nimelt prillid (optika), Päikeseprillid, Prillid sportimiseks, Suusatajate kaitseprillid
Finnish[fi]
Optiset välineet, erityisesti silmälasit, Aurinkolasit, Urheilulasit, Hiihtolasit
French[fr]
Instruments optiques notamment lunettes, lunettes de soleil, lunettes de sport, lunettes de ski
Hungarian[hu]
Optikai eszközök, nevezetesen szemüvegek, Napszemüvegek, Sportszemüvegek, Sívédőszemüveg
Italian[it]
Strumenti ottici, tra l'altro occhiali, Occhiali da sole, Occhiali per sport, Occhiali di protezione per lo sci
Lithuanian[lt]
Optiniai prietaisai, ypač akiniai, Saulės akiniai, Akiniai (apsauginiai sportiniai ---), Slidinėjimo akiniai
Latvian[lv]
Optiski instrumenti, jo īpaši brilles, Saulesbrilles, Sporta brilles, Slēpotāju aizsargbrilles
Maltese[mt]
Strumenti ottiċi l-aktar nuċċalijiet, nuċċalijiet tax-xemx, Ilbies għall-protezzjoni ta' l-għajnejn waqt l-isport, Ski goggles
Dutch[nl]
Optische instrumenten, onder andere brillen, Zonnebrillen, Sportbrillen, Skibrillen
Polish[pl]
Urządzenia optyczne a szczególnie okulary, Okulary przeciwsłoneczne, Okulary ochronne do uprawiania sportu, Okulary narciarskie
Portuguese[pt]
Instrumentos ópticos, nomeadamente óculos, Óculos de sol, Óculos de desporto, Óculos para esqui
Romanian[ro]
Instrumente optice mai ales ochelari, Ochelari de soare, Ochelari pentru sport, Ochelari de schi
Slovak[sk]
Optické nástroje predovšetkým okuliare, Slnečné okuliare, Športové okuliare, Okuliare na lyžovanie
Slovenian[sl]
Optični instrumenti, predvsem očala, Sončna očala, Očala za šport, Smučarska očala
Swedish[sv]
Optiska instrument, speciellt glasögon, Solglasögon, Sportglasögon, Skidglasögon