Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أربي ضفدعه ذات مره
Bulgarian[bg]
Веднъж имах една жаба като домашен любимец.
Greek[el]
Είχα κάποτε έναν βάτραχο!
English[en]
I had a pet frog once
Spanish[es]
Tuve una rana de mascota de niño.
Estonian[et]
Mul oli kunagi oma konn.
Finnish[fi]
Minulla oli kerran sammakko lemmikkinä.
Hebrew[he]
היה לי צפרדע כחיית מחמד פעם.
Croatian[hr]
Nekoć sam imao žabu za ljubimca.
Hungarian[hu]
Volt egyszer egy házi békám.
Indonesian[id]
Aku punya katak peliharaan.
Italian[it]
Una volta avevo una rana.
Dutch[nl]
Ik heb ooit een kikker als huisdier gehad.
Polish[pl]
Hodowałem kiedyś żabę.
Portuguese[pt]
Tive um sapo de estimação uma vez.
Romanian[ro]
Am avut odată o broscuţă.
Russian[ru]
У меня самого была когда то лягушка.
Slovenian[sl]
Nekoč sem imel doma žabo.
Albanian[sq]
Ndashtë tani kamë bretkosën për dashnore.
Thai[th]
ชั้นเคยเลี้ยงกบนี่นา
Turkish[tr]
Kurbağam vardı küçükken
Vietnamese[vi]
Hoặc là một con ếch bự.