Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пила за нокти.
Czech[cs]
Pilníček na nehty.
Danish[da]
En neglefil.
German[de]
'ne Nagelfeile.
English[en]
That's a nail file.
Hebrew[he]
זו פצירה.
Croatian[hr]
To je turpija za nokte.
Italian[it]
Una lima per unghie.
Polish[pl]
Pilnik do paznokci.
Portuguese[pt]
É um canivete para unhas.
Romanian[ro]
E o pilă de unghii.
Russian[ru]
Это пилка для ногтей.
Slovenian[sl]
To je pilica za nohte.
Turkish[tr]
Tırnak törpüsü.