Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترتيبات الرصد والتحليل والإبلاغ هي الآلية المستخدمة لرصد حوادث العنف الجنسي المرتبط بالنـزاع واتجاهاته وأنماطه.
English[en]
The Monitoring Analysis and Reporting Arrangements are the mechanism used to monitor incidents, trends and patterns of conflict-related sexual violence.
Spanish[es]
Las disposiciones de vigilancia, análisis y presentación de informes son el mecanismo utilizado para supervisar los incidentes, las tendencias y las pautas de la violencia sexual relacionada con los conflictos.
French[fr]
Les dispositifs de suivi, d’analyse et de communication de l’information enregistrent les incidents ainsi que les caractéristiques et les schémas classiques des violences sexuelles en période de conflit.
Chinese[zh]
监测分析和报告安排是监测与冲突相关性暴力事件、趋势和模式的机制。