Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
توجد مدافن خاصة تتوفر فيها قطع للبيع للمستثمرين، تبدأ من 3900 جنيه.
Danish[da]
Der er kommet private kirkegårde med grunde til salg for investorer, og de starter omkring 3.900 pund.
Greek[el]
Υπάρχουν ιδιωτικά νεκροταφεία με τάφους προς πώληση σε επενδυτές, με τιμές που ξεκινούν γύρω στα 4.500 ευρώ.
English[en]
There are private cemeteries being set up with plots for sale to investors, and they start at around 3,900 pounds.
Spanish[es]
Hay cementerios privados que se están construyendo con lotes a la venta para inversionistas. Y empiezan a alrededor de 3900 libras,
Persian[fa]
آنجا آرامگاههای خصوصی هستند که برای فروش به سرمایهگذاران واگذار میشوند، و قیمت آنها از ٣٫٩٠٠ پوند شروع میشود.
French[fr]
Il y a des cimetières privés qui vendent des emplacements à des investisseurs. Le prix de départ est de 3 900 £.
Hebrew[he]
יש בתי קברות פרטיים שמוקמים עם חלקות למכירה למשקיעים, והם מתחילות ב 3,900 לירות שטרלינג.
Croatian[hr]
Postoje privatna groblja sa mjestima za prodaju ulagačima, početna cijena oko 3900 funti.
Hungarian[hu]
Vannak magántemetők, ahol befektetőknek adnak el helyeket, és ezeknek az irányára kb. 3 900 font.
Indonesian[id]
Beberapa pemakaman swasta yang dijual kepada investor dimulai pada kisaran harga 3.900 poundsterling.
Italian[it]
I cimiteri privati vengono costruiti con lotti in vendita per gli investitori e prezzi che partono da circa 3.900 sterline.
Japanese[ja]
私営墓地ができつつあり 投資家向けの区画が およそ70万円から 販売されていて
Korean[ko]
투자자에게 개인 공동묘지가 매물로 나왔고 가격이 3,900파운드(700만원) 정도에서 시작합니다.
Burmese[my]
ကိုယ်ပိုင် သုသာန်တွေကို ထူထောင်ခဲ့ကြရာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူတွေ မြေကွက်ရောင်းကြရာ ပေါင် ၃၉၀၀ လောက်က ဈေးစတင်ပါတယ်။
Dutch[nl]
Er worden privé-kerkhoven geopend met plaatsen te koop vanaf 4.600 euro.
Polish[pl]
Zakładane są prywatne cmentarze z miejscami na sprzedaż inwestorom, a ich ceny zaczynają się od 3900 funtów.
Portuguese[pt]
Estão a aparecer cemitérios privados à venda para investidores que começam com lotes a 3900 libras.
Russian[ru]
Инвесторам предлагаются места на частных кладбищах стоимостью от 3 900 фунтов стерлингов.
Telugu[te]
ప్రైవేట్ సమాధి స్థలాలు ఏర్పాటౌతున్నాయి మదుపరుల కోసం ప్లాట్ల రూపంలో 3000 పౌండ్లకు దగ్గరగా వాటి ధర మొదలౌతున్నది
Thai[th]
มีเอกชนสร้างสุสาน ที่ถูกแบ่งเป็นแปลง ๆ สําหรับขายให้ผู้ลงทุน พวกเขาเริ่มต้นที่ราวแปลงละ 3,900 ปอนด์
Turkish[tr]
Yatırımcılar için satılık özel mezarlıklar kuruluyor ve yaklaşık 3.900 pounddan başlıyor.
Ukrainian[uk]
Створюються приватні кладовища з ділянками для продажу інвесторам, і ціна їхня починається десь із 3900 фунтів.
Vietnamese[vi]
Có nhiều nghĩa trang riêng được xây dựng lên với những mảnh đất nhỏ để bán cho nhà đầu tư, và chúng có giá khởi điểm khoảng 3,900 bảng.
Chinese[zh]
大量的私人墓园被开发 销售给投资者 一块墓地的起始价格大概为3900英磅