Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Eisbaden gehen, mit Delfinen schwimmen.
English[en]
Go ice bathing, swim with dolphins.
Spanish[es]
Bañarme en los glaciares, nadar con los delfines.
Estonian[et]
Käia ujumas koos delfiinidega.
Basque[eu]
Glaziarretan bainatu, izurdeekin igeri egin.
Hebrew[he]
לעשות אמבטיית קרח, לשחות עם דולפינים.
Croatian[hr]
Želim ledene kupke, da plivam s delfinima.
Italian[it]
Nuotare fra i ghiacci, con i delfini.
Dutch[nl]
Een ijsbad nemen, met dolfijnen zwemmen.
Polish[pl]
Wykąpać się w lodzie, pływać z delfinami.
Portuguese[pt]
Mergulhar no gelo, nadar com golfinhos.
Romanian[ro]
Să mă scald în gheaţă, să înot cu delfinii.
Russian[ru]
Принять ледяную ванну, купаться с дельфинами.
Slovak[sk]
Kúpať sa v ľade, plávať s delfínmi.
Serbian[sr]
Želim ledene kupke, da plivam s delfinima.
Turkish[tr]
Buz banyosu yapmak, yunuslarla yüzmek.