Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المراهقين كالقنبلة الهيدروجينية
Bosnian[bs]
Tinejdzeri su kao pokretna H-bomba
Czech[cs]
Mládež je jak vodíková puma.
Greek[el]
Οι έφηβοι είναι σαν μια βόμβα υδρογόνου.
English[en]
Teenagers are like the H-bomb.
Spanish[es]
Los adolescentes son como la bomba H.
French[fr]
Les jeunes filles sont comme la bombe H.
Croatian[hr]
Tinejdzeri su kao pokretna H-bomba
Hungarian[hu]
A kamasz olyan, mint a bomba.
Polish[pl]
Nastolatki są jak bomby atomowe
Portuguese[pt]
Adolescentes são como a bomba H.
Romanian[ro]
Adolescentele sunt ca bomba cu hidrogen.
Serbian[sr]
Tinejdžeri su kao pokretna H-bomba.
Turkish[tr]
Gençler bomba gibiler.
Vietnamese[vi]
Thanh niên giống như bom nguyên tử.