Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لا تبدو كمنازل فقيرة لعائلات صغيرة
Bosnian[bs]
Ne izgleda kao hrpa loše održavanih obiteljskih kuća
Greek[el]
Δεν μοιάζουν και πολύ για κακοδιατηρημένα οικογενειακά σπίτια
Hebrew[he]
זה לא נראה כמו תחזוקה עלובה. של בתים חד- משפחתיים
Hungarian[hu]
Nem úgy festenek, mint egy sor szegényesen fenntartott egy családos otthon
Italian[it]
Non sembrano un mucchio di misere case unifamiliari
Dutch[nl]
Het ziet er niet uit als een slecht onderhouden eengezinswoning
Portuguese[pt]
Não me parece muito o lugar com casas mal conservadas
Russian[ru]
Не похоже на обветшалые одноквартирные дома
Turkish[tr]
Bakımsız ve tek ailelik evlere benzemiyorlar