Besonderhede van voorbeeld: 5776114376726950989

Bulgarian

Искаш и останалите ли да дойдат на острова?

Danish

Og få resten til at gå i land?

Greek

Για να βγουν οι υπόλοιποι στην ξηρά;

English

And bring all the rest of them ashore?

Spanish

¿Y hacer que los demás vengan a la isla?

Finnish

Ja houkuttelemme loput rantaan?

French

Pour rameuter tous leurs complices?

Hungarian

A tőbbit meg mind idecsaIogassuk?

Italian

E attirare gli altri a riva?

Norwegian

Og få hele resten av banden på land?

Polish

I zrobić, że inni mści do wyspy?

Portuguese

E fazer que venham os demais aqui?

Romanian

Si vrei sa vina toti pe insula?

Serbian

I navučemo ostale na obalu?

Swedish

Och ta iland resten av dem?

Turkish

Sonra diğerleri de kıyıya mı gelsin?