Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) добива на мляко и маслеността и съдържанието на протеини;
Czech[cs]
a) dojivosti a obsahu tuků a bílkovin;
Danish[da]
a) mælkeydelse samt indholdet af smørfedt og protein
German[de]
a) Milchmenge sowie Fett- und Eiweißgehalt,
Greek[el]
α) τη γαλακτοπαραγωγή και την περιεκτικότητα σε λίπος βουτύρου και πρωτεΐνες∙
English[en]
(a) the milk yield and the content of butterfat and protein;
Spanish[es]
a) el rendimiento lechero y el contenido en grasa butírica y proteínas;
Estonian[et]
a) piima toodang ja piimarasva- ja valgusisaldus;
Finnish[fi]
a) maitotuotos ja rasva- ja proteiinipitoisuus;
French[fr]
a) du rendement laitier et de la teneur du lait en matières grasses et en protéines;
Irish[ga]
(a) an tál bainne agus an cion saille ime agus próitéine;
Croatian[hr]
(a) podatke o proizvodnji mlijeka te postotku masti i bjelančevina
Hungarian[hu]
a) tejhozam, valamint a tejzsír- és a proteintartalom;
Italian[it]
a) la resa in latte e il tenore di materia grassa butirrica e di proteine;
Lithuanian[lt]
a) pieno išeiga ir pieno riebalų bei baltymų kiekis;
Latvian[lv]
a) izslaukumu un piena tauku un olbaltumvielu saturu;
Maltese[mt]
(a) il-produzzjoni tal-ħalib u l-kontenut tax-xaħam tal-butir u tal-proteina;
Dutch[nl]
a) de melkopbrengst en het melkvet- en eiwitgehalte;
Polish[pl]
a) wydajność mleczną oraz zawartość tłuszczu i białka;
Portuguese[pt]
a) A quantidade de leite produzido bem como o seu teor em matéria gorda e em proteínas;
Romanian[ro]
(a) producția de lapte și conținutul de grăsime și de proteine;
Slovak[sk]
a) dojnosť a obsah mliečneho tuku a bielkovín;
Slovenian[sl]
(a) mlečnost ter vsebnost maščobe v mleku in vsebnost beljakovin;
Swedish[sv]
a) Mjölkavkastning samt mängd smörfett och protein.