Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سخيف
Bulgarian[bg]
Това е нелепо.
Czech[cs]
To je absurdní.
Greek[el]
Αυτό είναι γελοίο.
English[en]
This is ridiculous.
Spanish[es]
Esto es ridículo.
French[fr]
C'est ridicule!
Hebrew[he]
זה מגוחך.
Hungarian[hu]
Ez nevetséges.
Dutch[nl]
Dit is belachelijk.
Portuguese[pt]
Isto é ridículo.
Russian[ru]
Курам на смех!
Serbian[sr]
Ovo je besmisleno!
Turkish[tr]
Bu çok saçma.