Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، هذه هي الروح.
Bulgarian[bg]
Да, това е духа.
Czech[cs]
Jo, to je charakter.
German[de]
Ja, so gehört sich das.
Greek[el]
Έτσι σε θέλω.
English[en]
Yeah, that's the spirit.
Spanish[es]
Sí, esa es la actitud.
Finnish[fi]
Niin sitä pitää.
French[fr]
Oui, tu l'as dit.
Hebrew[he]
כן, זאת הגישה.
Croatian[hr]
Da, to je duh.
Hungarian[hu]
Ez a beszéd!
Italian[it]
Ben detto.
Dutch[nl]
Ja, dat klinkt goed.
Polish[pl]
Dokładnie.
Portuguese[pt]
É, esse é o espírito.
Russian[ru]
Да, так держать.
Serbian[sr]
O, da, to je stav.
Turkish[tr]
Hah, aynen böyle işte.