Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen bekendt med drabsforsøget på den kvindelige indvandrer og fagforeningskvinde Konstantina Kuneva?
German[de]
Hat die Kommission Kenntnis von dem Mordanschlag auf die Migrantin und Gewerkschafterin Frau Kouneva?
Greek[el]
Είναι ενήμερη η Επιτροπή για την δολοφονική επίθεση εναντίον της μετανάστριας-συνδικαλίστριας κ. Κούνεβα;
English[en]
Is the Commission aware of this murderous attack against Ms Kouneva, a trade unionist immigrant worker?
Spanish[es]
¿Está al tanto la Comisión de la agresión homicida cometida contra la inmigrante y sindicalista Konstantina Kouneva?
Finnish[fi]
Onko komissio perillä hyökkäyksestä, jonka uhriksi mainitsemani ammattiyhdistysaktivisti ja maahanmuuttaja Konstantina Kuneva on joutunut?
French[fr]
La Commission a-t-elle connaissance de l'agression dont a été victime la syndicaliste immigrée précitée, Mme Kuneva?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza dell'aggressione di cui è stata vittima la suddetta sindacalista immigrata?
Dutch[nl]
Is de Commissie op de hoogte van de moorddadige aanslag op mevrouw Kuneva, vakbondslid en immigrante?
Portuguese[pt]
Está a Comissão informada sobre a agressão assassina contra a imigrante sindicalista Constantina Kuneva?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till attacken på den fackligt organiserade invandrarkvinnan Konstantina Kouneva?