Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev som hovedregel afholdt to overvågningsudvalgsmøder pr. program.
German[de]
Die Begleitausschüsse der einzelnen Programme traten in der Regel jeweils zweimal zusammen.
Greek[el]
Πραγματοποιήθηκαν επίσης δύο συνεδριάσεις των επιτροπών παρακολούθησης του κάθε προγράμματος.
English[en]
The Monitoring Committee meetings for the individual programmes normally took place on those occasions.
Spanish[es]
En general, los comités de seguimiento de los programas individuales se reunieron en dos ocasiones.
Finnish[fi]
Yksittäisten ohjelmien seurantakomiteat kokoontuivat yleensä kahdesti vuodessa.
French[fr]
Les comités de suivi de chacun des programmes ont été normalement organisés, à deux reprises.
Italian[it]
I comitati di sorveglianza per i singoli programmi si sono normalmente riuniti in due occasioni.
Dutch[nl]
De toezichtcomités van de afzonderlijke programma's kwamen zoals gewoonlijk tweemaal bijeen.
Portuguese[pt]
Os comités de acompanhamento de cada programa tiveram, normalmente, duas reuniões.
Swedish[sv]
Möten med övervakningskommittéerna för de enskilda programmen hölls i regel vid två tillfällen.