Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الذي كان من اختصاصي.
Bulgarian[bg]
Моята отговорност беше Близкият изток, което е моята специалност.
Czech[cs]
Byl jsem zodpovědný za Střední východ, na který jsem se specializoval.
German[de]
Ich war zuständig für den Mittleren Osten, mein Spezialgebiet.
English[en]
And my responsibility was the Middle East, which was my specialty.
Spanish[es]
Y mi responsabilidad era el Medio Oriente, lo cual era mi especialidad.
French[fr]
Et j'étais en charge du Moyen-Orient. qui était mon domaine d'expertise.
Croatian[hr]
Bio sam odgovoran za Bliski istok, koji je bio moja specijalnost.
Italian[it]
Ero responsabile per il Medio Oriente, che era la mia specializzazione.
Japanese[ja]
担当は中東でした 中東は私の専門です
Dutch[nl]
Mijn verantwoordelijkheid was het Midden-Oosten, hetgeen mijn specialiteit was.
Polish[pl]
Byłem odpowiedzialny za Bliski Wschód, w którym się specjalizowałem.
Portuguese[pt]
A minha responsabilidade era o Médio Oriente, que era a minha especialidade.
Romanian[ro]
Responsabilitatea mea era Orientul Mijlociu, specialitatea mea.
Albanian[sq]
Dhe pergjegjesia ime ishte Lindja e Mesme, qe ishte e preferuara ime.
Turkish[tr]
Ve sorumluluğum Ortadoğu oldu ki bu benim uzmanlık alanımdı.
Vietnamese[vi]
Và nhiệm vụ của tôi là khu vực Trung Đông, và cũng là chuyên môn của tôi.