Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, свързани с продажба на лампи, подови лампи, осветление, лампи, стоящи лампи, осветление за витрини, осветителни елементи, осветителни прожектори, средства за отразяване на светлина, поставки за лампи, стенни лампи, настолни лампи, лампи за бюра, нощни лампи, електрически лампи, окачени лампи, лампи за поставяне над глава, лампи за четене, гъвкави лампи, точкови лампи, точкови лампи, осветителни крушки
Czech[cs]
Maloobchodní služby související s prodejem výrobků, jako jsou lampy, stojací lampy, osvětlení, světla, pouliční lampy, světelné značení, osvětlovací prvky, světelné projektory, světelné reflektory, lampové stojany, stínidla lamp, nástěnné lampy, stolní lampy, lampy na psací stoly, lampičky na noční stolky, elektrické lampy, závěsné lampy, náhlavní lampy, lampy ke čtení, ohebné lampy, bodové lampy, bodová světla, žárovky
Danish[da]
Detailsalg af lamper, gulvlamper, belysningsartikler, lys, standerlamper, displaybelysning, belysningselementer, lysprojektorer, lysreflektorer, lampestativer, lampeskærme, væglamper, bordlamper, skrivebordslamper, sengelamper, elektriske lamper, hængelamper, pandelamper, læselamper, fleksible lamper, spotlys, keglelys, pærer til belysning
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Lampen, Stehlampen, Leuchtmitteln, Leuchten, Standleuchten, Anzeigenbeleuchtung, Beleuchtungselementen, Lichtprojektoren, Lichtreflektoren, Lampenständern, Lampenschirmen, Wandlampen, Tischlampen, Schreibtischlampen, Nachttischlampen, elektrischen Lampen, Hängelampen, Deckenlampen, Leselampen, biegsamen Leuchten, Strahlern, Glühlampen für Beleuchtungszwecke
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης ειδών όπου περιλαμβάνονται λαμπτήρες, φωτιστικά δαπέδου, φωτισμός, φώτα, επιδαπέδιοι λαμπτήρες, φωτισμός παρουσίασης, στοιχεία φωτισμού, φωτεινοί προβολείς, ανακλαστήρες φωτός, βάσεις για λαμπτήρες, ανταυγαστήρες για λαμπτήρες (αμπαζούρ), φωτιστικά τοίχου, επιτραπέζιες λάμπες, επιτραπέζιες λάμπες, λάμπες κομοδίνου, ηλεκτρικοί λαμπτήρες, κρεμαστές λάμπες, κρεμαστά φώτα, φωτιστικά ανάγνωσης, εύκαμπτα φωτιστικά, σποτάκια, προβολείς δέσμης, λαμπτήρες
English[en]
Retail services connected to the sale of lamps, floor lamps, lighting, lights, standing lamps, display lighting, lighting elements, light projectors, light reflectors, lampstands, lampshades, wall lamps, table lamps, desk lamp, bedside lamps, electric lamps, hanging lamps, overhead lamps, reading lamps, flexible lamps, Spot lamps, spot lights, light bulbs
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en relación con la venta de lámparas, lámparas de suelo, iluminación, luces, lámparas de pie, alumbrado de expositores, elementos de alumbrado, proyectores de iluminación, reflectores de luz, bases de lámpara, pantallas, lámparas de pared, lámparas de mesa, lámparas de escritorio, lámparas de noche, lámparas eléctricas, lámparas para colgar, lámparas superiores, lámparas para leer, luces flexibles, focos, indicadores luminosos, bombillas de iluminación
Estonian[et]
Järgmiste toodete jaemüük: lambid, põrandavalgustid, valgustid, tuled, põrandalambid, vaateaknavalgustus, valgustuselemendid, prožektorid, valgusreflektorid, lambijalad, lambivarjud, seinalambid, laualambid, kirjutuslaualambid, öökapilambid, elektrilambid, rippvalgustid, otsmikulambid, lugemislambid, paindlambid, kohtvalgustid, prožektorid, lambipirnid
Finnish[fi]
Seuraavien myyntiin liittyvät vähittäismyyntipalvelut: lamput, lattialamput, valaisimet, valot, jalkalamput, valaisimet näytteillepanoon, valaistusosat, valoprojektorit, valonheijastimet, lampunjalat, lampunvarjostimet, seinälamput, pöytälamput, työpöytälamput, yöpöytälamput, sähkölamput, riippuvat lamput, otsalamput, lukulamput, joustavat lamput, kohdevalaisimet, kohdevalot, hehkulamput
French[fr]
Services de vente au détail de lampes, lampadaires, éclairage, lumières, lampes à pied, enseignes lumineuses, éléments d'éclairage, projecteurs d'éclairage, réflecteurs de lumière, pieds de lampe, abat-jour, lampes murales, lampes de table, lampes de bureau, lampes de chevet, lampes électriques, lampes à suspendre, plafonniers, lampes de travail, lampes flexibles, projecteurs, spots, ampoules
Croatian[hr]
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su lampe, podne svjetiljke, rasvjeta, svjetiljke, samostojeće svjetiljke, svjetlo zaslona, rasvjetni elementi, svjetlosni projektori, reflektori svjetla, postolja svjetiljke, sjenila, zidne svjetiljke, stolne svjetiljke, svjetiljke za stol, svjetiljke za krevet, električne svjetiljke, viseće svjetiljke, svjetiljke koje se postavljaju u razini iznad glave, svjetiljke za čitanje, fleksibilne svjetiljke, svjetiljke koje se usmjeravaju, reflektori, žarulje
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: lámpák, padlólámpák, világítástechnika, fényforrások, állólámpák, lámpák vitrinekhez, világítási tartozékok, fényvetítők, fényvisszaverő eszközök, lámpaállványok, lámpaernyők, falilámpa, asztali lámpák, íróasztali lámpák, éjjeliszekrény-lámpák, elektromos lámpák, függőlámpák, fejlámpák, olvasólámpák, hajlékony lámpák, spotlámpák, spot világítás, villanykörték
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio correlati alla vendita di lampade, lampade da terra, illuminazione, fanali, lampade a stelo, illuminazione per esposizioni, elementi d'illuminazione, proiettori luminosi, riflettori di luce, supporti per lampade, paralumi, lampade a muro, lampade da tavolo, lampade da scrivania, lampade per comodini, lampade elettriche, lampade da appendere, lampade aeree, lampade da lettura, lampade flessibili, riflettori lenticolari, faretti, lampadine per illuminazione
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba tokiomis prekėmis kaip lempos, toršerai, apšvietimo prekės, šviesos, stovimosios lempos, švytintys ženklai, šviestuvų dalys, šviesos projektoriai, šviesos reflektoriai, lempų stovai, lempų gaubtai, sieninės lempos, stalinės lempos, rašomųjų stalų šviestuvai, naktinės lempos, elektros lempos, kabamosios lempos, aukštai kabinami žibintai, šviestuvai, skirti skaityti, lanksčiosios lempos, elektros lemputės, projektoriai
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šādu preču tirdzniecību: lampas, grīdas lampas, apgaismojums, gaismas avoti, grīdas lampas, gaismas izkārtnes, gaismas elementi, gaismas projektori, gaismas reflektori, lampu statīvi, abažūri, sienas lampas, galda lampas, galda lampas, naktslampiņas, elektriskās lampas, piekaramās lampas, projektoru lampas, lasīšanai paredzētas lampas, lokāmas lampas, apgaismošanas lampas, projektori, spuldzes
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut marbuta mal-bejgħ ta' lampi, lampi tal-art, dawl, dwal, lampi bis-sieq, dwal tal-vetrini, elementi tad-dawl, projetturi tad-dawl, rifletturi tad-dawl, stends tal-lampi, lempxejds, lampi ta' mal-ħajt, lampi ta' fuq il-mejda, lampi tal-iskrivaniji, lampi ta' ħdejn is-sodda, lampi tal-elettriku, lampi li jiddendlu, lampi tas-saqaf, lampi tal-qari, lampi flessibli, lampi tal-spotlajts, spotlajts, bozoz tad-dawl
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten met betrekking tot de verkoop van lampen, vloerlampen, verlichting, lichten, staande lampen, uitstalverlichting, verlichtingselementen, lichtprojectors, lichtreflectoren, lampenstandaards, lampenkappen, muurlampen, tafellampen, bureaulampen, bedlampen, elektrische lampen, hanglampen, overheadlampen, leeslampjes, buigzame lampen, spotlampen, spotlichten, gloeilampen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego związane ze sprzedażą towarów, takich jak lampy, lampy podłogowe, oświetlenie, lampy, lampy stojące, oświetlenie wystawowe, elementy oświetleniowe, projektory światła, reflektory do lamp, stojaki do lamp, abażury, lampy ścienne, lampy stołowe, lampy biurowe, lampki nocne, lampy elektryczne, lampy wiszące, lampy nad głowę, lampki do czytania, lampy elastyczne, lampy punktowe, lampy punktowe, żarówki oświetleniowe
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas relacionados com a venda de candeeiros, candeeiros de pé, equipamentos de iluminação, luzes, candeeiros de chão, equipamentos de iluminação de expositores, elementos de iluminação, projetores de luz, refletores de luz, suportes para candeeiros, quebra-luzes, candeeiros de parede, candeeiros de mesa, candeeiros de secretária, candeeiros de cabeceira, candeeiros elétricos, candeeiros suspensos, candeeiros de teto, candeeiros para a leitura, candeeiros flexíveis, focos, projetores, lâmpadas
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul de lămpi, lămpi de podea, instalaţii de iluminare, lămpi, lampadare, corpuri de iluminat pentru expoziţii, corpuri de iluminat, proiectoare, reflectoare de lumină, lampadare, abajururi, lămpi de perete, lămpi de masă, lămpi de birou, lămpi de pat, lămpi electrice, lămpi de agăţat, lămpi suspendate, lămpi de citit, becuri flexibile, spoturi, becuri pentru spoturi, becuri de iluminat
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: lampy, podlahové lampy, osvetlenie, svetlá, stojace lampy, osvetlenie pre výklady a výstavné vitríny, osvetľovacie prvky, svetelné projektory, svetelné reflektory, lampové stojany, tienidlá pre lampy, nástenné lampy stolové lampy, stolové lampy, lampy pre nočné stolíky, elektrické lampy, visiace lampy, stropné svetlá, lampy na čítanie, ohybné lampy, bodové lampy, bodové svetlá, žiarovky
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve v zvezi s prodajo izdelkov, kot so svetilke, talne svetilke, razsvetljava, luči, stoječe svetilke, osvetljava za izložbe, svetilni elementi, svetlobni projektorji, odbojniki svetlobe za luči, stojala za svetilke, senčniki za svetilke, stenske svetilke, namizne svetilke, namizne luči, nočne svetilke, električne svetilke, viseče svetilke, stropne svetilke, bralne svetilke, zgibne svetilke, reflektorji, žarnice
Swedish[sv]
Detaljhandel i samband med försäljning av lampor, golvlampor, belysning, lampor, stående lampor, skyltbelysning, belysningselement, ljusprojektorer, ljusreflektorer, lampstativ, lampskärmar, vägglampor, bordslampor, skrivbordslampor, sänglampor, elektriska lampor, taklampor, pannlampor, läslampor, flexibla lampor, spotljus, spotlights, glödlampor