Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvis disse kræfter ikke er fra Gud, hvad er så årsagen til at der nu og da virkelig fremkommer nøjagtige oplysninger gennem ESP?
German[de]
Wenn aber diese Kraft nicht von Gott stammt, wie kann man dann die richtigen Aussagen erklären, die mit Hilfe der ASW gemacht werden?
Greek[el]
Αλλ’ αν αυτή η δύναμις δεν είναι από τον Θεό, πώς εξηγείται το ότι μερικές φορές έρχεται πράγματι ακριβής πληροφορία μέσω της εξωαισθητηρίου αντιλήψεως;
English[en]
But if this power is not from God, what accounts for the times when really accurate information comes through ESP?
Spanish[es]
Pero, si este poder no es de Dios, ¿cómo se explica el que por medio de ESP a veces se obtiene información correcta?
Finnish[fi]
Mutta jos tämä voima ei ole Jumalasta, niin mikä selittää ne tapaukset, jolloin ESP:n kautta saadaan todella täsmällistä tietoa?
French[fr]
Mais si ce pouvoir ne vient pas de Dieu, comment expliquer les renseignements exacts qu’ont fournis certaines personnes grâce à la PES ?
Italian[it]
Ma se tale potere non è da Dio, che cosa spiega che a volte tramite l’“esp” si ottengono informazioni realmente accurate?
Japanese[ja]
しかし,もしその力が神から出ているのでないとすれば,超能力によってほんとうに正確な情報がもたらされる時にはどう説明しますか。
Korean[ko]
그러나 만일 그 능력이 하나님으로부터 나온 것이 아니라면, 초감각적 감지를 통하여 참으로 정확한 지식이 나올 때에, 그것을 어떻게 설명할 것인가?
Norwegian[nb]
Men hvis denne evnen ikke er fra Gud, hvordan skal vi da forklare de tilfelle da nøyaktige opplysninger er mottatt gjennom ESP?
Dutch[nl]
Maar als deze macht niet van God is, hoe is dan te verklaren dat er werkelijk keren zijn waarop er via ESP nauwkeurige informatie wordt verkregen?
Portuguese[pt]
Mas, se este poder não procede de Deus, como se explicam as vezes em que informações realmente exatas vieram por meio da PES?
Swedish[sv]
Men om denna kraft inte kommer från Gud, hur kommer det sig då att verkligt exakta upplysningar ibland förmedlas genom översensoriell förnimmelse?