Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daarna saag dit die stompe in geskikte lengtes.
Arabic[ar]
وبالاضافة الى ذلك، ينشر الحطب في طول مناسب.
Cebuano[ceb]
Dugang pa, kini mogabas sa mga troso sa nahiangayng mga gitas-on.
German[de]
Außerdem schneidet sie die Stämme auf geeignete Länge.
Greek[el]
Επιπλέον, πριονίζει τους κορμούς σε κατάλληλα μεγέθη.
English[en]
Further, it saws the logs into suitable lengths.
Iloko[ilo]
Kasta met, ragadienna dagiti troso a pagbalinen a kalalainganna ti kaatiddog.
Italian[it]
Inoltre sega i tronchi in pezzi di lunghezza appropriata.
Japanese[ja]
さらにこの機械は,丸太を適当な長さに切ります。
Korean[ko]
더 나아가, 원목을 적당한 길이로 절단하는 일도 한다.
Malayalam[ml]
കൂടാതെ, അത് തടികളെ കണക്കിനുള്ള നീളത്തിൽ അറുത്തുമുറിക്കുന്നു.
Portuguese[pt]
Ademais, corta os troncos em toras de tamanhos apropriados.
Swahili[sw]
Zaidi ya hilo, hukata magogo kuwa urefu unaotakwa.
Tamil[ta]
மேலும் பெரிய மரக்கட்டைகளைப் பொருத்தமான அளவுக்கு அறுத்துவிடுகிறது.
Tagalog[tl]
At, nilalagari nito ang mga troso sa tamang laki.
Zulu[zu]
Ngaphezu kwalokho, usaha izingodo uzenze zibe ubude obufanelekile.