Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Informationsforvaltere, webdesignere og -udviklere kan dermed strømline arbejdet med at gøre information offentligt tilgængelig for alle.
German[de]
Informationsmanager, Web-Designer und Programmierer sind entsprechend in der Lage, den Prozess der Bereitstellung zugänglicher Informationen für die Allgemeinheit zu systematisieren.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, οι διαχειριστές πληροφοριών, οι σχεδιαστές και οι υπεύθυνοι ανάπτυξης του Παγκόσμιου Ιστού είναι σε θέση να συστηματοποιήσουν τη διαδικασία διάθεσης προσιτών πληροφοριών στο δημόσιο χώρο.
English[en]
Information managers, Web designers and developers are therefore able to streamline the process of putting accessible information into the public domain.
Spanish[es]
Los gestores de información, diseñadores de sitios web y promotores de la web podrán de esta manera acelerar el proceso de difusión de información entre el público.
Finnish[fi]
Tiedotusvastaavat, verkkosivujen suunnittelijat ja kehittäjät voivat siten hioa prosesseja, joilla tietoa tuodaan suuren yleisön ulottuville.
French[fr]
Les gestionnaires de l'information, les concepteurs et les développeurs du Web peuvent ainsi rationaliser la mise à disposition d'informations dans le domaine public.
Italian[it]
In questo modo i responsabili dell'informazione, i progettisti di siti e gli sviluppatori di contenuti (content developer) possono snellire il processo della pubblicazione di informazioni accessibili e, con un po' di formazione e pratica, possono avere la certezza di aver tenuto conto dei fattori essenziali dell'accessibilità lungo tutto il processo di sviluppo, progettazione e messa in rete.
Dutch[nl]
Op deze manier kan het proces van het algemeen toegankelijk maken van overheidsinformatie door informatiebeheerders, webontwerpers en -ontwikkelaars worden gestroomlijnd.
Portuguese[pt]
Os gestores de informação, os conceptores e programadores de sítios Web podem, por conseguinte, simplificar o processo de colocar no domínio público informações acessíveis.
Swedish[sv]
Informationsansvariga, webb-designers och -utvecklare kan alltså förenkla förfarandet för att lägga ut tillgänglig information för allmänheten på nätet.