Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
je-li to vhodné, zda existují jakákoli omezení prodeje potravinářských enzymů přímo spotřebitelům
Danish[da]
eventuelle restriktioner for direkte salg af fødevareenzymet til forbrugerne
German[de]
gegebenenfalls Beschränkungen der direkten Abgabe des Lebensmittelenzyms an die Verbraucher
Greek[el]
εάν ενδείκνυται, τους τυχόν περιορισμούς όσον αφορά την απ' ευθείας πώληση του ενζύμου τροφίμων σε καταναλωτές·
English[en]
if appropriate, whether there are any restrictions on the sale of the food enzyme directly to consumers
Spanish[es]
si procede, si hay alguna restricción a la venta directa de la enzima alimentaria a los consumidores
French[fr]
le cas échéant, les restrictions concernant la vente directe de l'enzyme alimentaire aux consommateurs
Italian[it]
se del caso, le restrizioni alla sua vendita diretta ai consumatori
Lithuanian[lt]
prireikus, visi maisto fermento tiesioginio pardavimo vartotojams apribojimai
Latvian[lv]
ierobežojumus, kas attiecas uz pārtikas fermenta pārdošanu tieši patērētājiem, ja tādi pastāv
Maltese[mt]
jekk ikun xieraq, jekk hemmx kwalunkwe restrizzjoni fuq il-bejgħ ta' l-enzima ta' l-ikel direttament lillkonsumatur jew le
Polish[pl]
stosownie do potrzeb, informację, czy istnieją ograniczenia dotyczące bezpośredniej sprzedaży enzymów spożywczych konsumentom
Portuguese[pt]
Se for caso disso, se existem algumas restrições à venda da enzima alimentar directamente aos consumidores
Romanian[ro]
dacă este cazul, dacă există restricţii privind vânzarea enzimei alimentare direct consumatorilor
Slovak[sk]
ak je to vhodné, či existujú akékoľvek obmedzenia predaja potravinárskeho enzýmu priamo spotrebiteľom
Slovenian[sl]
če je ustrezno, ali obstajajo kakršne koli omejitve v zvezi s prodajo živilskega encima neposredno potrošniku