Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ножици за клони, дървета и плетове
Czech[cs]
Nůžky na větve, stromy a živé ploty
Danish[da]
Gren-, træ- og hækkesakse
German[de]
Ast-, Baum- und Heckenscheren
Greek[el]
Ψαλίδες κλαδιών, ψαλίδες κλαδέματος δέντρων και θάμνων
English[en]
Branch shears, pruning shears and hedge trimmers
Spanish[es]
Tijeras para recortar ramas, árboles, setos
Estonian[et]
Oksa-, puu- ja hekikäärid
Finnish[fi]
Oksa- ja pensasaitasakset
French[fr]
Cisailles pour branches, arbres et haies
Croatian[hr]
Škare za grane, stabla i živicu
Hungarian[hu]
Ágvágó-, fametsző- és bozótvágó ollók
Italian[it]
Cesoie per rami, alberi e tosasiepi
Lithuanian[lt]
Šakų, medžių ir gyvatvorių genėjimo žirklės
Latvian[lv]
Zaru, koku un dzīvžoga šķēres
Maltese[mt]
Ġliem tal-friegħi, ġliem taż-żbir u ġliem għas-sies tal-ħaxix
Dutch[nl]
Gereedschappen voor het snoeien van takken, bomen en heggen
Polish[pl]
Nożyce do przycinania gałęzi, drzew i żywopłotów
Portuguese[pt]
Tesouras para ramos, tesouras de poda e corta-sebes
Romanian[ro]
Foarfeci pentru crengi, copaci şi gard viu
Slovak[sk]
Nožnice na strihanie konárov, stromov a živých plotov
Slovenian[sl]
Škarje za veje, drevesa in živo mejo
Swedish[sv]
Gren-, träd- och häcksaxar