Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В резултат от тези решения беше създадена „Международна система на единиците“ (SI).
Czech[cs]
«Mezinárodní soustava jednotek (SI)» byla vytvořena na základě těchto usnesení.
Danish[da]
Disse resolutioner har ført til indførelsen af det internationale enhedssystem (SI).
German[de]
Diese Entschließungen haben zur Entstehung des «Internationalen Systems für Einheiten» (SI) geführt.
Greek[el]
Οι αποφάσεις αυτές συνέβαλαν στη γένεση του Διεθνούς Συστήματος Μονάδων (SI).
English[en]
The “International System of Units” (SI) was drawn up as a result of these resolutions.
Spanish[es]
Dichas resoluciones han dado origen el sistema internacional de unidad de medida (SI).
Estonian[et]
Rahvusvaheline mõõtühikute süsteem (SI) koostati kõnealuste resolutsioonide alusel.
Finnish[fi]
Kansainvälinen Ö yksikköjärjestelmä Õ (SI) laadittiin näiden päätösten tuloksena.
French[fr]
Ces résolutions ont donné naissance au système international d'unités (SI).
Hungarian[hu]
A Nemzetközi Mértékegységrendszert (SI) ezen állásfoglalások eredményeként hozták létre.
Lithuanian[lt]
Pagal šias rezoliucijas buvo parengta Tarptautinė vienetų sistema (SI).
Latvian[lv]
Šo rezolūciju rezultātā tika izveidota starptautiskā mērvienību sistēma ( SI ).
Maltese[mt]
L-«International System of Units» (SI) ġiet stabbilita b'riżultat ta' dawn ir-riżoluzzjonijiet.
Dutch[nl]
Deze resoluties hebben geleid tot invoering van het „Internationaal stelsel van eenheden” (SI).
Polish[pl]
Wynikiem tych rezolucji było sporządzenie „Międzynarodowego Układ Jednostek Miar” (SI).
Portuguese[pt]
Estas resoluções deram origem ao sistema internacional de unidades de medida (SI).
Romanian[ro]
În urma acestor rezoluţii s-a elaborat „Sistemul Internaţional Ö de Unităţi Õ ” (SI).
Slovak[sk]
Výsledkom týchto rozhodnutí bol návrh „Medzinárodného systému jednotiek“ (SI).
Slovenian[sl]
Na podlagi teh resolucij je nastal Mednarodni sistem enot (SI).
Swedish[sv]
Dessa resolutioner har lett fram till det internationella enhetssystemet (SI).