Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذا يبدو كنوع من الأقفال الكمبودية
Bangla[bn]
এবং এই... এটা সমন্বয় লক কিছু নেই ।
Czech[cs]
A tohle je nějaký kombinační zámek.
Danish[da]
Og det her er en form for kombinationslås.
German[de]
Und das ist eine Art Zahlenschloss.
Greek[el]
Kι αυτό είναι σαv κλειδαριά με συvδυασμό.
English[en]
And this... it's some kind of combination lock.
Spanish[es]
Y esto es un tipo de cerradura con combinación.
Finnish[fi]
Ja tämä... on jonkinlainen yhdistelmälukko.
Hebrew[he]
וזה... זהו איזשהו סוג של מנעול צירופים.
Croatian[hr]
A ovo je neka brava sa šifrom.
Hungarian[hu]
Ez pedig valamilyen kombinációs zár.
Indonesian[id]
Dan ini... Sejenis kunci kombinasi.
Italian[it]
E questa è una specie di chiusura a combinazione.
Norwegian[nb]
Og dette er en slags kombinasjonslås.
Dutch[nl]
En dit... dit is een soort combinatieslot.
Polish[pl]
A to jest jakiś rodzaj zamka z kombinacją.
Portuguese[pt]
E isto é algum tipo de tranca com combinação.
Romanian[ro]
Şi ăsta e ca un fel de cifru.
Russian[ru]
А это... какой-то замок с комбинацией.
Slovenian[sl]
In to je neke vrste številčna ključavnica.
Serbian[sr]
А ово је нека брава са шифром.
Swedish[sv]
Och detta... det är någon form av kombinationslås.
Turkish[tr]
Ve bu da..... bir çeşit şifreli kilit.
Vietnamese[vi]
nó là một dạng đồng hồ kết hợp đó.